Art Impressionniste et Moderne Day Auction

Art Impressionniste et Moderne Day Auction

View full screen - View 1 of Lot 302. Le Gardien du Port.

Property from a Private French Collection | Provenant d'une Collection Particulière Française

Man Ray

Le Gardien du Port

Lot Closed

March 25, 03:41 PM GMT

Estimate

15,000 - 20,000 EUR

Lot Details

Description

Property from a Private French Collection

Man Ray

1890 - 1976

Le Gardien du Port 


oil on canvas

28,1 x 26 cm; 11 x 10¼ in.

Painted in St Tropez in 1958. 


Andrew Strauss and Timothy Baum of the Man Ray Expertise Committee have confirmed the authenticity of this work and that it will be included in the Catalogue of Paintings of Man Ray, currently in preparation.

__________________________________________________________________________


Provenant d'une Collection Particulière Française

Man Ray

1890 - 1976

Le Gardien du Port 


huile sur toile 

28,1 x 26 cm; 11 x 10¼ in.

Peint à St Tropez en 1958. 


Andrew Strauss et Timothy Baum du Man Ray Expertise Committee ont confirmé l'authenticité de cette œuvre qui sera incluse au Catalogue of Paintings of Man Ray, actuellement en préparation. 

Mme Jeanne Auguier, Paris (acquired directly from the artist)
Private collection, Paris (acquired by descent from the above)

This painting relates to a larger canvas of the same date portraying a cat guarding the port of St. Tropez. The letter Z in the composition refers to the silent z of St. Tropez. A photograph of the present canvas in its interim state reveals that Man Ray initially signed and dated the painting Man Ray 58 at the lower right, and subsequently reworked various layers of pigments shortly there afterwards.

__________________________________________________________________________


Il existe une toile plus grande de la même date représentant un chat gardant le port de St. Tropez. La lettre Z dans la composition fait référence au z silencieux de Saint-Tropez. Une photographie de cette toile dans son état intermédiaire révèle que Man Ray a d'abord signé et daté le tableau Man Ray 58 en bas à droite, puis a retravaillé diverses couches de pigments peu après.