View full screen - View 1 of Lot 3. 1937年 五票孫義順 Sun Yi Shun Aged Liu An (Five tickets) 1937 (1 BKT).
3

1937年 五票孫義順 Sun Yi Shun Aged Liu An (Five tickets) 1937 (1 BKT)

Estimate:

200,000 - 240,000 HKD

1937年 五票孫義順 Sun Yi Shun Aged Liu An (Five tickets) 1937 (1 BKT)

1937年 五票孫義順 Sun Yi Shun Aged Liu An (Five tickets) 1937 (1 BKT)

Estimate:

200,000 - 240,000 HKD

Lot sold:

300,000

HKD

1937年 五票孫義順 

Sun Yi Shun Aged Liu An (Five tickets) 1937


數量:一笠

總重量:約476克

狀態:整體品相良好

年份:1937年

茶種:生茶

產區:安徽


Quantity: 1 basket 

Total Weight: Approx. 476g 

Condition: Good Appearance 

Vintage: 1937 

Category: Raw Liu An 

Origin: Anhui


1 bkt (op)


The Hong Kong Tax has been fully paid on these lots, however, the buyer has sole responsibility for any transport costs and any duty or taxes when shipping the lot outside of Hong Kong.

本拍品在入口香港時已付清相關稅項,但買家須自行支付所有運輸費用、及運送拍品到香港以外地區所產生的關稅或稅項。

拍品拆自原條五票孫義順,保存狀態良好,竹簍是典型的民初手工織法,既寛且扁,笠仔竹篾完好無缺,倉儲得宜「孫義順」是老六安中最爲著名的寶號,以揀提“雨前上上毛尖”嫩芽蒸壓入簍,又名笠仔六安。孫義順名氣大,多年來仿冒者眾,原竹籮的支飛及五張內票的句語均可窺探當時仿品製作的猖獗。其中一張防偽油光紙述:『…向運佛山鎮廣豐發售,歷有一百五十餘年,近有無恥之徒,假冒本號字樣甚多,貪圖影射,以假混真,而茶較我號,氣味大有不同。凡士商賜顧,務辨真偽,本號茶簍內票三張,底票腰票面票,上大龍團佳味字樣,併秋葉印為記,方是真孫義順六安茶,庶不致誤。』


內文清晰指出茶簍內藏有五票以辨真偽(三張面票、一張腰票及一張底票)。由於面票印刷同為硃砂紅色,票上的水印要在透光下才可看到隱藏了的「義順字號」印記。白色腰票及紅色底票均摺疊藏於茶團中間及簍底,也是藏家品飲時原笠拆開才發現端倪,五票孫義順的生產年份也巧妙地以硃砂印於腰票上-「丁丑」(1937年),防偽技術令人讚嘆,也足見當時此茶製作的認真。


「陳年老六安」溫和養胃,開聲潤喉,古為藥引,今為“太子茶”,是公認的養生茶飲。五票孫義順帶淡雅藥香,茶湯細膩、柔順,香氣高遠,為六安中上乘佳品,與號級皇者宋聘號並駕齊驅,被譽為六安中的茶王,真品存世量稀少,留存下來的佳 品更是碩果僅存,珍藏者眾。