Recorded in a nineteenth-century ms plan of the hang at Windlestone Hall, Catalogue of Pictures Windlestone, displayed on the south side of the West Halll (as ‘Repose in Egypt/ Breughel/ b. 1565/ d. 1642/ Albano b. 1578/ d. 1666/ Bologna’);
Pictures, ms list, 19th century (in Sir William Eden’s hand?), no. 34: ‘Breughel 1562–1625/ Repose in Egypt(?) Figures by another hand.’;
Pictures at Windlestone, ms list, 1909, as hanging in East Hall, no. 27: ‘as Brueghel, Jan/ Holy family and cherubs)’; annotated: ‘Figures by another hand?’;
Catalogue of the Pictures at Windlestone, ms. list, n.d., no. 27: ‘Jan Breughel (1562–1625)/ Holy Family and cherubs./ (?figures by another hand. Rottenhammer frequently painted figures in Breughel’s landscapes)’;
Manuscript notebook, early 20th century and before 1922 (date when the Fabritius was purchased by the NACF), as hanging in the West Hall, no. 3 (crossed out and renumbered, ‘East Hall, no. 7’): ‘Holy Family (Repose in Egypt?) by Jan Breughel (1562–1625) / Figure by another hand.’.