French, 18th century, after the Antique Venus Medici | France, XVIIIe siècle, d'après l'Antique Vénus Médicis,

By repute : Tuileries Gardens, Paris and sold after the Revolution; 

By repute : the du Pont family, Wilmington, Delaware; 

Collection of Alexander Westerhoff and Thomas Lang, Solitude, Manchester-by-the-Sea, Massachusetts;

Christie's New York, 22^th November 2011, lot 159;

Private European collection.

____________________________________________

Probablement le Jardin des Tuileries, Paris et vendu après la Révolution ;

Probablement le famille du Pont, Wilmington, Delaware ;

Collection d'Alexander Westerhoff et Thomas Lang, Solitude, Manchester-by-the-Sea, Massachusetts ;

Christie's New York, 22 novembre 2011, lot 159 ;

Collection privée européenne.

Related Literature

F. Haskell, N. Penny, Pour l'Amour de l'Antique. La statuaire gréco-romaine et le goût de Européen, New Haven & London, 1981, pp. 359-362, cat. no. 177.

_________________________________________________________

Référence bibliographique

F. Haskel, N. Penny, Pour l'Amour de l'Antique. La statuaire gréco-romaine et le goût de Européen, New Haven et Londres, 1981, pp. 359-362, cat. n° 177.

Inspired by the famous Venus Medici (Uffizi Gallery, inv. N. 1914 no. 224), this Amphitrite offers a variation of the famous Praxiteles’ statue. Sculpted in France in the beginning of the 18^th century, the goddess accompanied by a dolphin at her feet, stands with her left hand delicately placed on her chest.

According an oral family tradition, this Venus once orned the Tuileries garden in Paris, before being removed during the French Revolution.

_________________________________________________________

Inspirée de la célèbre Vénus Médicis (Galerie des Offices, inv. n. 1914 no. 224), cette Amphitrite propose une variation de la célèbre œuvre de Praxitèle. Exécutée en France au début du XVIII^e siècle, la déesse se tient debout, la main gauche délicatement posée sur sa poitrine, accompagnée d’un dauphin à ses pieds.

Une tradition orale et familiale, rapporte que cette Vénus aurait autrefois orné le jardin des Tuileries, avant d’être retirée durant la Révolution.