View full screen - View 1 of Lot 110. Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng), Qing dynasty, 18th century | 清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件.
110

Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng), Qing dynasty, 18th century | 清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件

Restricted Species

Estimate:

12,000

to
- 15,000 USD

Important Chinese Art from the Collection of Bruce Dayton and Ruth Stricker Dayton

Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng), Qing dynasty, 18th century | 清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件

Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng), Qing dynasty, 18th century | 清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件

Estimate:

12,000

to
- 15,000 USD

Lot sold:

27,720

USD

Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng)

Qing dynasty, 18th century

清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件


the frame of standard miter, mortise, and tenon construction, drilled for soft-seat construction, and supported by a pair of transverse braces underneath, the recessed waist above a plain straight apron mortised and tenoned into the square-section legs, joined by humpback stretchers and terminating in well-drawn hoof feet (2)


Height of 20 in., 50.8 cm; Width 21 in., 53.3 cm; Depth 15¾ in., 40 cm

Both Stools with expected consolidation to the joinery. One with one short-side stretcher possibly replaced. The other with a repaired break to the inside leg where joins the apron, the stretcher possibly replaced. Both with expected surface wear, minor repairs, and nicks along the edges consistent with age and use.

For more information on and additional videos for this lot, please contact Randi.Yiu@sothebys.com.


In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.


我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。


Please note that this lot will require a CITES permit for export outside of the United States.


敬請注意,本拍品如出口至美國境外需申請相關CITES許可證。


*Symbol Definition (Restricted Species): 附有此符號之拍品含有受限制物種。

  


Please note, the description of this lot should read: Two 'huanghuali' rectangular stools (Deng), Qing dynasty, 18th century. 請注意,本品描述應爲 清十八世紀 黃花梨有束腰羅鍋棖馬蹄足長方凳兩件。

Chinart, New York, 22nd November 2000.


來源

Chinart,紐約,2000年11月22日