View full screen - View 1 of Lot 15. A large pair of spinach-green jade 'immortals' parfumiers, Qing dynasty, Qianlong period | 清乾隆 碧玉透雕松山獻瑞圖大香筒一對.
15

A large pair of spinach-green jade 'immortals' parfumiers, Qing dynasty, Qianlong period | 清乾隆 碧玉透雕松山獻瑞圖大香筒一對

Property from the Brooklyn Museum, sold to support museum collections

A large pair of spinach-green jade 'immortals' parfumiers, Qing dynasty, Qianlong period | 清乾隆 碧玉透雕松山獻瑞圖大香筒一對

A large pair of spinach-green jade 'immortals' parfumiers, Qing dynasty, Qianlong period | 清乾隆 碧玉透雕松山獻瑞圖大香筒一對

A large pair of spinach-green jade 'immortals' parfumiers

Qing dynasty, Qianlong period

清乾隆 碧玉透雕松山獻瑞圖大香筒一對


each of tall tubular form, exceptionally carved in openwork and high relief with the immortals holding various auspicious attributes in a vertiginous mountain landscape, the craggy bluffs ascending in diagonal layers creating a sense of verticality and movement, with gnarled wutong and pine trees emerging from rocky outcrops throughout, and fast flowing creeks and waterfalls descending through the rockwork, one outcrop with a tiered pavilion nestled amidst the trees, another with an opening revealing a steep staircase rising to a broad platform centered with a bronze censer atop a four-legged incense stand, all framed within incised keyfret borders (2)


Height 9 ¾ in., 24.7 cm 

Both in very good general condition and exceptionally well carved. One with an approx. 0.8cm chip to the rim, an approx. 2cm loss to one of the pine tree branches, scattered small nicks to the rim and sides, and shallow flake chips to the interior of the opening of the base. The other parfumier has only a couple small chips to the interior of the opening of the base, and a few scattered minute nicks elsewhere on the body and rim.


一對皆整體品相良好,雕工卓絕。其一,口沿有一磕,約0.8公分,一松枝有一缺損,約2公分,口沿及側面分佈微磕,底部開孔內有淺磕。其二,惟底部開孔內有少許微磕,器身及口沿另分佈些許微磕。


For more information on and additional videos for this lot, please contact Randi.Yiu@sothebys.com.


In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.


我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您徵詢其他專業修復人員,以獲得更詳盡、專業之報告。

準買家應該檢查每件拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為主觀看法而非事實陳述。雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Collection of Robert B. Woodward (1840-1915). 

Gifted to the Brooklyn Museum, Brooklyn, in 1914 (acc. no. 14.342a-b). 


來源

Robert B. Woodward (1840-1915) 收藏

1914年贈予布魯克林博物館,布魯克林 (館藏編號14.342a-b)

John Getz, The Woodward Collection of Jades and Other Hard Stones, New York, 1913, pl. 100.


出版

John Getz,《The Woodward Collection of Jades and Other Hard Stones》,紐約,1913年,圖版100

Brooklyn Museum, Brooklyn, 1969.


展覽

布魯克林博物館,布魯克林,1969年