Château d'Yquem 1934 (1 BT)

Château d'Yquem 1934 (1 BT)

u. bn, slightly soiled label, slightly worn capsule, mis en bouteille au chateau rebouche en 1993, minor sign of old seepage

The vintage was very early, beginning on 7 September and finishing on 3 October - the result of a heatwave of 56 days above 30 degrees. A bouquet of violet creams at first, then apricots. A taste almost of plum skins. Incredibly full and rich, but also with real attack. Finish of clementines. So fruity. No perceptible volatility, and that was at the venerable age of 73 years. Very pure and elegant at the same time as being powerful and long. Serena Sutcliffe, MW

當年產地遭受長達56天、攝氏30度以上的熱浪衝擊，故葡萄的採收時間非常早，從9月7日開始，至10月3日結束。紫羅蘭花香首先沁人心脾，接著透出杏子香。帶有一陣李子皮般的味道。豐滿濃郁，但依然帶勁道。收結散發小橘子氣息。果香盛大。察覺不出有揮發性酸，就73年的陳釀而言，實在令人讚不絕口。純淨高雅，同時雄渾有力，韻味悠長。施慧娜（葡萄酒大師M.W.）

1 bt (sc)

The Hong Kong Tax has been fully paid on these lots, however, the buyer has sole responsibility for any transport costs and any duty or taxes when shipping the lot outside of Hong Kong.

本拍品在入口香港時已付清相關稅項，但買家須自行支付所有運輸費用、及運送拍品到香港以外地區所產生的關稅或稅項。

Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.

根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。

Image shown is for reference only. For bottle condition please refer to cataloguing notes above.