View full screen - View 1 of Lot 2571. Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983) 張大千 (1899-1983) | Dwelling in the Misty Mountains 煙霞漫山居.
2571

Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983) 張大千 (1899-1983) | Dwelling in the Misty Mountains 煙霞漫山居

Estimate:

3,500,000

to
- 5,000,000 HKD

Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983) 張大千 (1899-1983) | Dwelling in the Misty Mountains 煙霞漫山居

Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983) 張大千 (1899-1983) | Dwelling in the Misty Mountains 煙霞漫山居

Estimate:

3,500,000

to
- 5,000,000 HKD

Lot sold:

4,410,000

HKD

Zhang Daqian (Chang Dai-Chien, 1899-1983)

Dwelling in the Misty Mountains


splashed ink on gold paper, framed

signed, dated 1973, with two seals of the artist

48.5 x 74.8 cm 19⅝ x 29⅜ in.

----------------------------------------------


張大千 (1899-1983)

煙霞漫山居


潑墨金紙卡 鏡框 一九七三年作


款識:

爰翁。癸丑七月製。


鈐印:「季爰」、「大千毫髮」。


來源:香港蘇富比,二○一一年四月,中國書畫拍賣,編號1148


註:本幅寫於一九七三年,乃大千潑墨潑彩技法大盛之期。他採用似屬西洋製之金紙咭,其質較薄,吸水抗水性與慣用之日本金紙咭有異,紙面更形光滑鮮亮,在光線下益顯色墨光澤。畫家以淨墨潑灑於上,利用紙材反襯純墨,營造色調強烈對比。他施抽象技法,在飽蘸水份的毫端引領淡墨,遊走畫面每一角落,墨遇水隨即暈散,化為道道淡痕或水孔,復添濃墨層層堆疊於中央位置,遂見厚積亮澤,營造了結實穩重的山體,墨痕縱橫,肌理自生,淡墨即在其間穿插迴盪,如雲河半空流湍,飄逸虛渺,窮盡大自然中微妙變化之能事。若非右下角伸出禿枝,上方雲帆點點,及茅亭鄉舍三兩築於山巒間,整幅即儼如全無筆觸之抽象作品,中國傳統畫論中之「氣韻生動」,遂於大千筆下形象地展現!


48.5 x 74.8 cm 19⅝ x 29⅜ in.

-Generally in good condition, with a few light creases near the artist's seal, which might have been caused by the artist's pressing the seal too hard against the gold paper. A sign of minor scratch can be found in the lower right section of the painting. For detailed condition photos and further inquiries, please contact us at charlie.shen@sothebys.com


-品相良好,僅畫家鈐印處見數道淺摺痕,或因畫家鈐蓋用力所致。畫心右下方見一道淺刮痕。如需作品實景照片,或欲查詢作品資料,請電郵至charlie.shen@sothebys.com


"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

 

我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢,以獲得更詳盡、專業之報告。


準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知(見圖錄)。


雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Sotheby’s Hong Kong, Fine Chinese Paintings, Apr 2011, Lot 1148