Pierre Le-Tan

An illustration for the book Rencontres d'une vie 1945-1984 by Pierre Le-Tan, published by Aubier in 1986. The book is dedicated to Ted Riley, Le-Tan's agent in New York. The book contains snippets of fictitious memories of 'M. P.', a member of the fashionable post-war scene in Paris, featuring the likes of Lady Diana Cooper, Christian Bérard and the Marquis de Cuevas. In the introduction, Pierre Le-Tan claims to have found the manuscript 'a while ago, by chance, at the Drouot auction house, where everything ends up; it had been overlooked in a lot of assorted objects that were scattered about that day and which probably came from the same estate'. Written in 1986, the book reveals the illustrator's enthusiasm for a bygone Paris that he had heard bits and pieces about in his youth, and which had fascinated him since he was a teenager, just like Patrick Modiano. The book is presented as a series of handwritten, worldly biographies accompanied by portraits. This drawing appears on page 99. The text on the opposite page begins as follows: 'During a recent trip to New York, I was taken to a nightclub that I was getting too old for: Studio 54. I felt lost when I saw Truman Capote there with the painter Andy Warhol'. 

__________________________________________________________________________

Une illustration pour l’ouvrage Rencontre d’une vie 1945-1984 publié par Pierre Le-Tan chez Aubier en 1986. Le livre est dédie à Ted Riley, l’agent de Le-Tan à New York. Le livre relate des bribes de souvenirs fictifs de M. P. qui avait connu le Paris mondain d’après-guerre, de Lady Diana Cooper, Christian Bérard au Marquis de Cuevas. Pierre Le-Tan, dans l’introduction, prétendait avoir trouvé le manuscrit "il y a quelques temps, par hasard, à l’hôtel des ventes de la rue Drouot, où tout finit par échouer; Il était passé inaperçu dans un lot d’objets hétéroclites que l’on dispersait ce jour-là et qui provenait dans doute de la même succession". Le livre, écrit en 1986, raconte les enthousiasmes du dessinateur pour un Paris disparu dont il avait entendait des bribes dans sa jeunesse et dont il s’est passionné dès son adolescence, à l’instar de Patrick Modiano. Le livre se présente comme une suite de courtes biographies mondaines manuscrites et accompagnées de portraits. Ce dessin est publié page 99. Le début du texte, publié sur la page opposée est "Au court d’un récent séjour à New York, on m’emmena dans une boîte de nuit qui n’était plus de mon âge : le Club 54. Je m’y sentais perdu quand j’y aperçus Truman Capote en compagnie du peintre Andy Warhol".