A carved Qingbai 'fish' bowl and a carved Qingbai 'crane' bowl, Southern Song dynasty | 南宋 青白釉刻雙魚紋 及 壽鶴紋斗笠盌一組兩件
20,000 - 30,000 HKD
Property from the collection of Kai-Yin Lo 羅啟姸收藏 (Lots 1001-1034)
20,000 - 30,000 HKD
Property from the collection of Kai-Yin Lo
A carved Qingbai 'fish' bowl and a carved Qingbai 'crane' bowl,
Southern Song dynasty
南宋 青白釉刻雙魚紋 及 壽鶴紋斗笠盌一組兩件
both 19 cm
'Crane' bowl: - The rim with two hairline cracks (approx. 4 & 5 cm), a small chip (approx. 0.2 cm) and occasional minor nicks. - The foot with two minor shallow flakes. - Minor surface wear and original firing imperfections, including an iron spot to the interior. 'Fish' bowl: - Sections of the mouth rim have been possibly lightly polished to conceal frits. - The foot with a minor shallow chip. - Minor surface wear and original firing imperfections, including pinholes on the exterior.
鶴紋盌： 口沿有兩條沖線（約4及5公分）、及一細磕（約0.2公分），偶見微磕。足見兩處淺磕。整體帶微窰燒瑕疵與器面磨痕，如器內鐵斑。 魚紋盌： 口沿局部或經輕微打磨，足見一淺磕。整體帶微窰燒瑕疵與器面磨痕，如器外棕眼。
The lot is sold in the condition it is in at the time of sale. The condition report is provided to assist you with assessing the condition of the lot and is for guidance only. Any reference to condition in the condition report for the lot does not amount to a full description of condition. The images of the lot form part of the condition report for the lot. Certain images of the lot provided online may not accurately reflect the actual condition of the lot. In particular, the online images may represent colors and shades which are different to the lot's actual color and shades. The condition report for the lot may make reference to particular imperfections of the lot but you should note that the lot may have other faults not expressly referred to in the condition report for the lot or shown in the online images of the lot. The condition report may not refer to all faults, restoration, alteration or adaptation. The condition report is a statement of opinion only. For that reason, the condition report is not an alternative to taking your own professional advice regarding the condition of the lot. NOTWITHSTANDING THIS ONLINE CONDITION REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE/BUSINESS APPLICABLE TO THE RESPECTIVE SALE.