Absolument Moderne, Collection Rambaud

Absolument Moderne, Collection Rambaud

View full screen - View 1 of Lot 4. Plaque Montcel.

César

Plaque Montcel

Auction Closed

June 3, 03:52 PM GMT

Estimate

40,000 - 60,000 EUR

Lot Details

Description

César

1921 - 1998

Plaque Montcel


signed, numbered 8/8 on the base and stamped with the foundry mark Bocquel

bronze

110 x 56 x 24 cm ; 43 5/16 x 22 1/16 x 9 7/16 in.

Conceived in 1958 and executed in 1983, this work is number 8 from an edition of 8, 2 artist's proofs and 2 HC.


This work is accompanied by a certificate of authenticity signed by the artist. 

__________________________________________________________________________


César

1921 - 1998

Plaque Montcel


signé, numéroté 8/8 sur la base et porte le cachet du fondeur Bocquel

bronze

110 x 56 x 24 cm ; 43 5/16 x 22 1/16 x 9 7/16 in.

Conçue en 1958 et exécutée en 1983, cette oeuvre est le numéro 8 d'une édition en 8 exemplaires, 2 épreuves d'artiste et 2 exemplaires hors-commerce.


Cette oeuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité signé par l'artiste.

__________________________________________________________________________


塞薩

1921 – 1998年

《蒙特塞紀念匾》


款識:藝術家簽名,標記8/8(底部),蓋鑄造廠章Bocquel

青銅

110 x 56 x 24 公分;43 5/16 x 22 1/16 x 9 7/16 英寸

1958年構思,1983年鑄造,一版8件、本作為第8件,另有2個藝術家自留版及2個非銷售版


此作附藝術家簽名認證書。

Private Collection

Perrin-Royère-Lajeunesse, Versailles, 4 April 1993, lot 49

Private Collection

Perrin-Royère-Lajeunesse, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 4 December 1994, lot 86

Private Collection

Perrin-Royère-Lajeunesse-Vergez-Honta, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 27 April 1997, lot 112

Private Collection

Perrin-Royère-Lajeunesse-Vergez-Honta, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 26 April 1998, lot 96

Rambaud Collection, Paris

__________________________________________________________________________


Collection particulière

Perrin-Royère-Lajeunesse, Versailles, 4 avril 1993, lot 49

Collection particulière

Perrin-Royère-Lajeunesse, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 4 décembre 1994, lot 86

Collection particulière

Perrin-Royère-Lajeunesse-Vergez-Honta, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 27 avril 1997, lot 112

Collection particulière

Perrin-Royère-Lajeunesse-Vergez-Honta, Versailles, Tableaux abstraits et contemporains-sculptures, 26 avril 1998, lot 96

Collection Rambaud, Paris

Pierre Restany, César, Milan, 1988, p. 22 (another example)

Jean-Charles Hachet, César ou les metamorphoses d'un grand art, Paris, 1989, p. 25, no. 21, illustrated (another example)

Denyse Durand-Ruel, César Catalogue Raisonné, Vol. I, 1947-1964, Paris, 1994, p. 211, no. 240, illustrated (anothe example)

__________________________________________________________________________


Pierre Restany, César, Milan, 1988, p. 22 (un autre exemplaire)

Jean-Charles Hachet, César ou les metamorphoses d'un grand art, Paris, 1989, p. 25, no. 21, illustré (un autre exemplaire)

Denyse Durand-Ruel, César Catalogue Raisonné, Vol. I, 1947-1964, Paris, 1994, p. 211, no. 240, illustré (un autre exemplaire)

The material and its process are put forth, disturbing the logical relationship between signs and blurring the links between the signifier and the signified. These large plates that César built piece after piece like mosaics rise like blind mirrors that stop both light and reason. Immutably silent, they stand like iron Babels.

__________________________________________________________________________


La matière et son processus sont mis en avant, perturbant la relation logique entre les signes et brouillant les liens entre le signifiant et le signifié. Ces grandes plaques que César construisait pièce après pièce comme des mosaïques s'élèvent comme des miroirs aveugles qui arrêtent à la fois la lumière et la raison. Immuablement silencieuses, elles se tiennent comme des Babels de fer.


Guy Tosatto