Pascale Marthine Tayou

Galleria Continua,

Les Moulins, France

__________________________________________________________________________

Galleria Continua,

Les Moulins, France

"What is on our side of the mountain always seems so true,

that if we are not open we will be lost to the other side,

because behind this mountain there are other truths."

Pascale Marthine Tayou

Born in 1966 in Nkonsamba, Cameroon, Pascale Marthine Tayou

has been deploying her eclectic vocabulary in hybrid works for

nearly thirty years. Teaching at the Beaux-Arts de Paris since 2013

and dividing his time between Ghent, Belgium, and Yaoundé,

Cameroon, his astonishing assemblages of everyday objects

diverted from their function echo the major themes that agitate

our globalizing society, with its troubled cultural identity and

facing major environmental issues.

Through his Poupées, emblematic of his practice as well as of

his identity concerns, Pascale Marthine Tayou also deals with the

theme of contemporary ritualization in a world where borders

are increasingly blurred. For these sculptural and composite

works personify the multiple cultures with which the artist has

been confronted, offering another look at crossbreeding in the

post-colonial era.

__________________________________________________________________________

« Ce qui est de notre côté de la montagne paraît toujours

tellement vrai, que si nous ne sommes pas ouverts nous

serons perdus de l’autre côté, car derrière cette montagne

il y a d’autres vérités. »

Pascale Marthine Tayou

Né en 1966 à Nkonsamba, au Cameroun, Pascale Marthine

Tayou deploie son vocabulaire éclectique dans des oeuvres

hybrides depuis près d’une trentaine d’années. Enseignant

aux Beaux-Arts de Paris depuis 2013 et partageant son

temps entre Gand, en Belgique, et Yaoundé, au Cameroun,

ses étonnants assemblages d’objets usuels détournés de leur

fonction se font l’écho des grands thèmes qui agitent notre

société globale, mondialisée, à l’identité culturelle trouble

et faisant face à des enjeux environnementaux de premier

ordre.

À travers ses Poupées, emblématiques de sa pratique

aussi bien que de ses préoccupations identitaires, Pascale

Marthine Tayou traite aussi du thème de la ritualisation

contemporaine dans un monde où les frontières sont de plus

en plus floues. Car ces oeuvres sculpturales et composites

personnifient les multiples cultures auquel l’artiste a été

confronté, proposant un autre regard sur le métissage à

l’époque post-coloniale.