Fine Chinese Paintings

Fine Chinese Paintings

View full screen - View 1 of Lot 3112. PU RU 溥儒 | THIRTEEN POEMS IN XINGSHU 行書「浮海至舟山」詩十三首.

PU RU 溥儒 | THIRTEEN POEMS IN XINGSHU 行書「浮海至舟山」詩十三首

Auction Closed

October 8, 11:53 AM GMT

Estimate

200,000 - 300,000 HKD

Lot Details

Description

PU RU (1896-1963)

THIRTEEN POEMS IN XINGSHU


ink on paper, framed

signed

10 x 84 cm 4 x 33 in. 


----------------------------------------------


溥儒 (1896-1963)

行書「浮海至舟山」詩十三首


水墨紙本 鏡框


款識:

〈夜出吳淞〉暗渡吳淞口,藏舟一葉輕。片雲隨客去,孤月掛帆行。島嶼分旗色,風濤記水程。海門吹畫角,夢斷此時聲。

〈浮海阻風望普陀山〉六鰲吹浪海門開,撼岸驚濤客卻回,亦似長風引舟楫,五雲深處望蓬萊。

〈登普陀山〉殿閣水中央,潮音接渺茫,海搖金剎影,日照火珠光。花散來天女,蓮開見法王,已知清淨理,何處上慈航。

〈觀海〉秋煙薄高館,層臺逼蒼窮,八方異雲氣,萬里殊天容。鳴濤若連山,河嶽環其中,嗟此千丈渾,無水藏蛟龍。仰觀宇宙間,俯視生長風。

〈普陀山僧年九十餘居茅庵中不得見也〉汲水登山杖錫遲,自鋤黃獨蟠松枝;海門潮捲茅庵月,木落巖枯見道時。

〈贈普濟寺化珦上人〉水極南溟遠,禪林片石中,秋宵清梵罷,孤月海天空。

〈渡沈家門〉遠天煙水近黃昏,初月微明帶雨痕。故國鄉關何處是?片帆吹渡沈家門。

〈聞笛〉羌笛飛聲古戍間,征人一夜憶秦關,桃花島上如霜月,不照遼東萬仭山。

〈宿定海縣〉列郡傳烽火,天涯路不通。海雲陰易雨,島樹晚多風。為客因名累,乘桴歎道窮。何時掛帆去,東望霧濛濛。

〈登舟山〉古縣臨滄海,城荒石壁存;青山連蟹嶼,白浪擁蛟門。潮落漁人少,烽嚴戍卒尊;天高驚木葉,況乃近黃昏。

〈九日登定海縣奎光閣〉石壁崔嵬撼怒濤,清秋臨眺俯城壕;海門雲白孤帆遠,沙岸天青片月高。戰壘飛霜驚草木,迴風捲霧拂旌旄;長江夜索欃槍氣,北斗光寒動佩刀。

〈捕魚行〉滄溟捲地山可移,蒲門神馬騰蛟螭,漁父迎湖越洲島,勢將盡取無鯤鮞。渉波列斷捕鯔蟹,兩舟齊發如雲馳,長繩在綱鉤在網,鮑鮫鰻鯉焉逃之。方今爭城踐網罟,鯨魚噴浪天吴嘻,從軍巢壘苦徭役,安得盛世歌軒羲。鳴呼!安得盛世歌軒羲,聖王不作來者悲。

〈登舟山望遠島〉縹渺雲光接遠天,群峰倒影海中懸,女墻月落餘秋草,官舍潮生但暮煙。去國誰知悲庾信,乘槎何處問張騫;蓬壺咫尺求靈藥,願掃松花枕石眠。

右浮海至舟山所作。心畬。十三首。 


來源:溥儒女弟子安和(1927-2017)舊藏


註:一九四九年十月十八日,心畬先生與家人等乘舟夜航,自上海偷渡往仍為國軍控制之舟山群島。暗渡吳淞口後,幾經風浪險阻,翌日黃昏安抵沈家門,得駐守當地官員接待,安頓於定海縣城,期間遊普陀山名剎,重九日登臨奎光閣,居停十餘日,乘專機抵臺北。

本卷錄五七言詩十三首,細述了這段蹈險跨海至短居舟山之經歷,大概按歷程之時序排列,字裡行間,流露了舊王孫身處轉折時期之忐忑心情。卷中,幾每首詩皆有點讀,偶見字句刪改痕跡,又因整段重複抄錄而圈去,可知乃溥氏日後或暇中重抄,或應弟子所求重錄當日渡海經歷,寫來無拘小節,如行雲流水,快意隨心,其中四首收錄於其〈南游集〉。

Previously in the collection of Pu Ru's disciple An Ho (1927-2017)