A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款
A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款
A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款
A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款
A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款
151

A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款

Estimate: 20,000 - 30,000 GBP

A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP KANGXI MARK AND PERIOD | 清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款

Estimate: 20,000 - 30,000 GBP

Lot Sold:25,000GBP

Lot Details

Description

A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP

KANGXI MARK AND PERIOD

清康熙 五彩蝶戀花紋小盃 《大清康熙年製》款


the rounded sides rising to a subtly flared rim, elegantly enamelled to the exterior with a leafy sprig of bright yellow asters, accompanied by three butterflies detailed with various colours and patterns, the countersunk base inscribed in underglaze blue with a six-character reign mark within a double square

Diameter 6.4 cm, 2½ in.

Condition Report

There is a restored triangular rim crack (ca. 4.2 cm long) with a further hairline running vertically in the middle (ca. 2.5 cm).


中文內容僅供參考,請以英文原版為準。口沿見一三角形裂經修復(長約4.2公分),中間另見一道冲(約2.5公分)


"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.

NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."


我們很高興為您提供上述拍品狀況報告。由於敝公司非專業修復人員,在此敦促您向其他專業修復人員索取諮詢,以獲得更詳盡、專業之報告。


準買家應該檢查每款拍品以確認其狀況,蘇富比所作的任何陳述均為專業主觀看法而非事實陳述。準買家應參考有關該拍賣的重要通知(見圖錄)。


雖然本狀況報告或有針對某拍品之討論,但所有拍賣品均根據印於圖錄內之業務規則以拍賣時狀況出售。

Saleroom Notice

Please note the following amendments to the printed catalogue. Please note the guarantee line of this lot should read: A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP, KANGXI MARK AND PERIOD 請注意以下拍品之修正 此拍品英文名稱應為:A WUCAI 'BONELESS' 'BUTTERFLY AND ASTER' CUP, KANGXI MARK AND PERIOD

Cataloguing

Provenance

Sotheby's London, 9th June 2004, lot 216.

倫敦蘇富比2004年6月9日,編號216


Catalogue Note

This cup is a fine example of the developments in painting during the early Qing dynasty, where wash and colour were beginning to be emphasised over line. Known as the 'boneless style', this painting technique is characterised by the virtual lack of outlines. The only lines in the entire composition are those rendering the veins on the leaves and wings of the butterflies. This technique was rarely used on porcelain. For further examples of butterfly and flower decorated cups employing the 'boneless style', see a pair with a Kangxi reign mark and of the period, sold in our New York rooms, 8th May 1980, lot 249; and an example of Yongzheng mark and period, from the J.M. Hu Family Collection, sold in these rooms, 11th April 2008, lot 2832. 


Cups decorated with this particular design are rare. Compare with a closely related example in the Shanghai Museum, Shanghai, illustrated in Kangxi Porcelain Wares from the Shanghai Museum Collection, Hong Kong, 1998, pls. 93.1-3; and another sold in our London rooms, 9th June 2004, lot 216. A cup of the same size and design from the collection of Iver Munthe Daae, possible the pair to the present cup, was sold in Sotheby's Hong Kong, 7th October 2015, lot 3636.

Important Chinese Art
Online bidding closed