FERNANDO ZOBEL | Saeta 47

Luz畫廊，馬尼拉，菲律賓
一位瑞士外交人員購自上述來源
現藏家購自上述來源
澳洲私人收藏

馬尼拉, 菲律賓藝術畫廊, 一九五八年二月八日至十八日

This work is in good overall condition as viewed. There is evidence of very light wear along the edges of the work due to abrasions with the frame, but this does not affect the overall image. Examination under ultraviolet light reveals small scattered spots of restoration at areas of thicker impasto and on the upper right edge. Framed.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

一些著名畫家以其摒棄畫筆的創作方法而聞名於世——他們不斷尋找當今時代的全新繪畫方式。傑克森·波拉克以滴濺油彩的方式引領抽象表現主義潮流；海倫·弗蘭肯薩勒則開創先河，將顏料直接傾倒於畫布之上；阿凡迪用自己的手掌與手指塗抹油彩，捕捉到人性本質。這些藝術家均以自己無限的創意聞名，他們採用創新工具技藝而捨棄畫筆，從而拓展藝術創作語彙。

東南亞最重要的創意藝術家之一，便是西班牙裔菲律賓藝術家費南度·索培爾。其一生以不同方式探索抽象藝術，早期更率先以醫用注射器代替畫筆進行創作，足見其遠見卓識。索培爾最知名的《Saeta》系列便以此技藝完成，可見其相信藝術能夠以最簡樸原始的方式捕捉、描繪並評點現實。

費南度·索培爾在菲律賓乃至全世界都是公認的重要藝術家，直至今日仍然影響深遠——二〇一七年的威尼斯雙年展便為索培爾舉辦了題為<對位>的回顧展，由阿亞拉博物館展出。

《Saeta 47》的畫面散發出溫暖熱烈的深橙黃色，見證了藝術家堅韌不拔的優秀創作。此幅驚人鉅作作於1959年，展示出色彩本身的巨大力量。費南度·索培爾在羅德島設計學院參觀完一場羅斯科作品展後，得到靈感，決定「摒棄『象徵』的需要」，雄心勃勃地開始創作《Saeta》系列。一九五〇年代中後期的幾年雖然短暫，卻激動人心，索培爾重新理解到自己的作品有潛能表達最純粹的感覺，同時探索抽象藝術。微妙的色彩、強烈的動感、精緻的手勢和全新的創作方式都是這一探索的結晶，就如同此幅《Saeta 47》一樣，動人心魄。

此作優美動人，十分罕見，代表了索培爾藝術生涯發展中的關鍵時刻。藝術家的《Saeta》系列中，多幅作品以深色近黑色的線條創作，整體色調平緩柔和，而作於1959年的《Saeta 47》則截然不同，極為罕有。此作以燦爛明亮的橙黃色繪成，顯示出藝術家對羅斯科核心藝術理念的大膽詮釋，同樣也展示其使用醫用注射器的創作技藝——深淺不一的橙黃線條躍動在畫面上，纖細靈巧而扣人心弦。

系列作品題目《Saeta》來自天主教西班牙的一首傳統弗拉明戈無伴奏獨唱，以其蘊含的悲傷力量和深厚情感聞名。索培爾將這一特點和力量融入到作品當中，為《Saeta 47》等作品注入深刻的瞬時感。索培爾了解東方哲學，也熟識西方藝術技法，在不同思想學派的冥想和表現脈絡中自由穿行。縱觀其全部作品，索培爾以理智分析的方式表現動感，此作便是當中明證。

在《Saeta 47》一作中，無數束燦爛跳躍的橙黃色在深棕色的映襯下，將觀者拉近並引發深思。畫面背景起伏的色調間，可見索培爾以注射器迅速繪出的精緻線條，層層纏繞，互相交織。

索培爾以注射器代筆的選擇值得一提。畫筆能夠將顏料儲存於毫毛之間，隨不同的壓力而釋放出來，執筆者能夠在一定程度上控制顏料釋出。然而索培爾以醫用注射器的方式創作時，只要按壓針筒活塞，顏料便從細細的針頭噴湧而出。這樣一來，顏料的釋放速度幾乎不受控制。作為注射器創作方式的發明者，索培爾精於控制注射器，並優化其創作結果。在畫布上創作之前，他會在紙上先練習構圖，並演練自己的手勢和動作。他因此能夠非常精準地創造出極其細膩迅速的線條，並交織成網。

《Saeta 47》是系列作品中尤為獨特的一幅，乃索培爾以兩種顏色的線條繪成——一種是深紅調的橙黃色，另一種是淺黃調的橙黃色。觀者因而得以欣賞畫面中的微妙節奏動感，也會注意到，在薄薄一層顏料之下，色彩帶出背景及畫布的不同色調。《Saeta 47》中的線條銳利地穿透空間，明暗線條互相交織重疊，彷彿一對翩翩起舞的舞者般，互相呼應又相輔相成。

索培爾的《Saeta 47》充滿表現力，爆發出一股強烈的動感，喚起一種令人無法抵擋的雄渾氣勢。此作是藝術家創作巔峰時期的經典鉅作，刻畫其筆下色彩、線條、形狀與動態之間的微妙對話。橙黃色畫布散發燦爛光輝，此動人佳作見證索培爾與眾不同的創意思路和藝術才能。