ROBE IMPÉRIALE D'IMPÉRATRICE EN SOIE BRODÉE DES 'DOUZE SYMBOLES ET DE DRAGONS' SUR FOND JAUNE, JIFU DYNASTIE QING, ÉPOQUE GUANGXU |

finement brodée de soie et de fils d’or à décor de dragons à cinq griffes affrontés ou pourchassant la perle enflammée à l’avant et à l’arrière de la robe et sur le lé intérieur, sur fond de nuages ruyi formes alternés de chauve-souris en soie, au-dessus d’une large bordure lishui multicolore surmontée de vagues écumantes dominées par le diagramme terrestre et emportant dans leurs flots des symboles auspicieux, les douze symboles de l’autorité impériale répartis en trois groupes de quatre, le soleil, la lune, la constellation et le rocher autour du col, le symbole Fu, la hache, les deux dragons et le faisan doré sur le corps, la paire de coupes, l’algue, les grains de millet et les flammes au-dessus des vagues, la manches rallongées par des empiècements de soie jaune ponctuées de stries tressées d’or, le col et les bout des manches reprenant le même motif sur fond noir     

The yellow silk on the back of the robe slightly brighter than on the front. The yellow silk lining possibly later. Some overall light wear to the silk ground and embroidery, some loose threads, some scattered staining.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."