Overall the condition of the bronze is very good, with some dirt and wear to the surface consistent with age. There is particular dirt in the crevices of the terrasse. There is an apparently original casting fissure to the faun’s proper right leg, to the area around his feet, and to the edge below his feet. Some fill may have been applied for stabilisation. There are a few other minor casting fissures, including to the edge of the base below the woman’s legs. There is slight wear to the patina in areas, including to the faun’s nose and eyebrows.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."