Pierre Chareau

acajou, albâtre et métal 

Grand Hôtel de Tours
Collection privée, acquis auprès du précédent le 14 novembre 1979
Vente Maître Cornette de Saint-Cyr, Grand Palais, Paris, 5 décembre 1983, lot 52

Pour la version en métal :
Henri Clouzot, "En marge de l'art appliqué moderne", L'Amour de l'Art, Avril 1924, p. 116
Yvanohé Rambosson, "Le Salon des décorateurs", L'Amour de l'Art, Avril 1924, p. 193
Edmond Fleg, "Nos Décorateurs, Pierre Chareau", Les Arts de la maison, Hiver 1924, pl. II
Léon Deshairs, L'art décoratif français 1918-1925, Paris, 1926, p. 14
Pierre Olmer, Le mobilier français d'aujourd'hui (1910-1925), Paris, 1926, pl. XXXII
Marc Vellay et Kenneth Frampton, Pierre Chareau, architecte-meublier, Paris, 1984, pp. 93 et 194
Pierre Chareau, architecte, un art d'intérieur, catalogue d'exposition Centre Pompidou, 3 novembre 1993 - 17 janvier 1994, Paris, pp. 15, 18 et 155
Pour la version en bois :
Marc Vellay et Kenneth Frampton, Pierre Chareau, architecte-meublier, Paris, 1984, reproduit p. 195 et mentionné p. 301
La Gazette de l'Hötel Drouot, 23 décembre 193, n. 44, reproduit p. 1

FR : Bon état général Le fut en bois : bois légèrement desséché présentant de légères petites taches en surface et légère décoloration. Quelques rayures éparses et enfoncements sur les arêtes dûs à l'âge et l'utilisation. Deux rayures légèrement plus profondes, l'une à mi corps d'environ 3 cm de long. La monture en métal très légèrement oxydée avec de fines rayures et quelques traces d'oxydation. Les plaques d'albâtre présentent des tonalités brunes et trois d'entre elles des fêles. De petits éclats et quelques manques sur les arêtes. Un éclat plus important sur l'un des triangle sur l'une des pointes d'environ 1 cm. EN : Good overall condition. The wood base with some drying up and traces of did computation. Some thin scratches all over the surface with two more important ones, one located at the mid part of about 3 cm long. A few bruises to the edges. The metal mount in good condition with some thin scratches, And traces of oxidation. The alabaster with brown drains all over the surface as well as thin cracks to 3 plaques. A few dents to the edges and one more important lack to one extremity.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."