- 102
Bible in English. New Testament [Fulke's Refutation]
Estimate
400 - 600 USD
Log in to view results
bidding is closed
Description
- The Text of the New Testament ... Translated ... by the Papists ... at Rhemes. With Arguments ... Whereunto Is Added the Tranlsation ... Used in the Church of England: With a Confutation ... By W. Fulke ... Wherein Are Many Grosse Absurdities Corrected. London: Augustine Matthewes, 1633
- ink,paper,leather
Two works in one volume, folio (14 x 9 in.; 356 x 229 mm). Engraved title-page and frontispiece portrait, both by William Marshall, text in parallel columns (Rheims version in roman type, Bishops' version in italics), woodcut initials, head- and tailpieces, ?errata slip pasted in as last line of Bbbb5v; light occasional paper discoloration, one fore-edge tear not affecting text, two rust holes costing a few letters or words; withal a bright fresh copy. Issued with: Fulke's A Defense of the Sincere and True Translation of the Holy Scriptures to the English Tongue. London: Augustine Mathewes, 1633. Text and side-notes in roman, italic, Hebrew, and Greek types. Eighteenth-century calf, spine gilt, edges mottled green; worn, upper board detached.
Provenance
Lawrence Strangman (bookplate)
Literature
New Testament: STC 2947; ESTC S121246; Herbert 480. Defense: STC 11432; ESTC S121259
Condition
Two works in one volume, folio (14 x 9 in.; 356 x 229 mm). Engraved title-page and frontispiece portrait, both by William Marshall, text in parallel columns (Rheims version in roman type, Bishops' version in italics), woodcut initials, head- and tailpieces, ?errata slip pasted in as last line of Bbbb5v; light occasional paper discoloration, one fore-edge tear not affecting text, two rust holes costing a few letters or words; withal a bright fresh copy. Issued with: Fulke's A Defense of the Sincere and True Translation of the Holy Scriptures to the English Tongue. London: Augustine Mathewes, 1633. Text and side-notes in roman, italic, Hebrew, and Greek types. Eighteenth-century calf, spine gilt, edges mottled green; worn, upper board detached.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.
Catalogue Note
The fourth edition, a sound copy. The Defense is a reprinting of and reply to Gregory Martin's A Discoverie of Manifold Corruptions of the Holy Scriptures of the Heretikes.