Deux assiettes en porcelaine de la famille verte à décor de coquillages Dynastie Qing, époque Kangxi

le centre peint de divers coquillages au milieu de fleurs rouges et de vagues, l’aile polylobée décorée de panneaux alternants de branches fleuries, coquillages et étroites bandes décoratives (2)

The dish on the left hand side of the catalogue illustration has a ca. 4cm long hairline extending from the rim into the sides of the dish. There is very light wear to the red on the upper part of the central medallion and minor wear to the enamels in the centre, especially the dark blue enamels. There are traces of gilding along the rim. oth dishes in overall good condition. The dish on the right hand side of the catalogue illustration is in overall good condition. There is minor stacking wear around the central medallion where it joins the well and light overall wear to the enamels and the iron-red in the centre. There are traces of gilding on the rim.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."