- 56
Vertumnus in disguise as a Pedlar, A Flemish Mythological Tapestry, from The Story of Vertumnus and Pomona, Brussels, workshop of Jacob I Geubels and Jan I Raes, from Ovid's Metamorphoses (Book XIV: 623-771) first quarter 17th century
Description
- wool and silk
- approximately 358cm high, 260cm wide; 11ft. 9in., 8ft. 6in.
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Catalogue Note
Of all the subjects depicted in the various series of `Vertumnus and Pomona', this panel depicting `Vertumnus as a pedlar' does not appear in the text of Ovid's Metamorphoses, or in the three earlier sets in Madrid, or the complete set in Vienna.
An identical tapestry panel, with the same orientation of all the figures, being from the later 17th century series of tapestries, in a different border type, first quarter 17th century (Toms Collection, Lausanne). The border type is an exuberant scrolling foliate trail incorporating putti and term figures in gold and red, with a distinctive gold and blue narrow outer border, attributed to Jacob I Geubels (illustrated Guy Delmarcel, Nicole de Reyniès & Wendy Hefford, The Toms Collection Tapestries– 16th to 19th centuries, Ed. Giselle Eberhard Cotton, Foundation Toms Pauli, Lausanne, Verlag Niggli AG, Zurich, 2010, Chp. I: The Flemish Tapestries, Guy Delmarcel, Tapestries from the series The Story of Vertumnus and Pomona, colour plate Cat. 24, pg.77-78. The background castle and formal gardens are taken directly from engravings by Hans Vredeman de Vries, published in Antwerp in 1562, in his `Small architectural perspective views', called the Granvelle Series. There are five other panels with this border type, recorded in the above publication and discussed in the footnote for the tapestry offered as lot 58 in this sale, `Vertumnus in disguise as a farmer'.
For a weaving of `Vertumnus disguised as a pedlar' from a comparable weaving by Reymbouts, showing an earlier design, which was later simplified in the Raes workshop, and incorporates Pomona standing next to Vertumnus in the foreground, choosing something from the tray of luxury novelties held by him, with Pomona not standing in the background as in the present panel see Jacqueline Boccara, Ames de laine et de soie, Édition d'art Monelle Hayot, 1988, Chp. Parcs et Jardin, pp.246-287, Vertumne et Pomone, black and white fig. pg.250). This panel is one of four tapestries from a 16th century series woven by Reymbouts, with the other three panels depicting `Vertumnus embracing Pomona', `Vertumnus disguised as an old woman' and `Vertumnus as a reaper', and they are all within elaborate `elements borders', bearing the Martin II Reymbouts weaver's marks (illustrated, Boccara, opcit., pp.248-251).
European merchants were often depicted as itinerant pedlars that travelled between the fairs and towns. It is interesting to see a wonderful engraving of a German equivalent of a pedlar, Der Kramer, German, late 16th or early 17th century (Bibliothéque Nationale de France, Paris), which along with many other engravings of the time could have been considered for tapestry design. The figure has the tray around this neck with all the novelties placed within (illustrated in Carolyn Sargentson, Merchants and Luxury Markets – The Marchands Merciers of Eighteenth Century Paris, Victoria and Albert Museum Studies in the History of Art and Design, London, 1996, pg.10, plate.3.
See lot 55 for extended footnote and literature for lots 55-58.