- 28
Prayerbook, in Dutch and Latin, decorated manuscript on vellum [southern Netherlands (perhaps Ghent or Maastricht), sixteenth century]
Description
- Vellum
Provenance
1. Written for a patron in the eastern Netherlands, perhaps from the region bordering Germany: with ick instead of ic and zwette with a 'z'.
2. Anna Goedela Lefebure of Breughlen (probably Breukelen, dioc. Utrecht), and at least two members of her immediate family, including Isabelle de Paddeschoot and the Monseigneur de Turnhout, chevalier, seigneur de Arcle (these families intermarrying in the early eighteenth century: Nobiliare des Pay-Bas et du comté de Bourgogne, 1865, vol.xii, p.1935): eighteenth-century ownership inscriptions on fol.70r.
3. Henry Curwen (1783-1860), high sheriff of Cumberland: his armorial bookplate with motto "Si Je Nestoy".
4. Ampleforth MS.278.
Catalogue Note
text
The text comprises: vernacular prayers on the life of Christ and his Passion (fol.1r), most accompanied by contemporary engravings facing the opening of each supplication; further prayers to the Virgin (22r); and the Mass of St. Gregory in Dutch (24r) for which the reader earns an indulgence of 18,000 years; instructions to say 5 Pater Nosters and 5 Ave Marias for 100 days and nights (29r); as well as prayers by St. Augustine (37r), Pope Alexander V (39r), Pope Innocent III (44v), and Pope Sixtus IV (48r); Penitential Psalms (51r) and a Litany in Latin.