Lot 107
  • 107

Greek Anthology.

Estimate
5,000 - 7,000 GBP
Log in to view results
bidding is closed

Description

  • Anthologia graeca, cum versione latina Hugonis Grotii edita ab Hieronymo de Bosch. Utrecht: B. Wild & J. Altheer, 1795-1798, 3 volumes, parallel text in Greek and Latin
  • Paper
Bosch, Hieronymus de. Observationes et notae in Anthologiam Graecam, quibus accedunt Cl. Salmasii notae ineditae. Ibid., 1810-1822, 2 volumes, with a duplicate of Q1 bound in the first volume (with different catchwords), engraved portrait of Bosch in volume 2



together 5 volumes, large paper copy, 4to (279 x 213mm.), engraved title-pages, early nineteenth-century half vellum, red morocco lettering-pieces on spines (misnumbered), partly uncut, some joints splitting

Provenance

Jesuit library stamp from Lyon on title-pages; Daniel Jacob van Lennep (1774-1853), professor of Classics at the University of Amsterdam, sale, Amsterdam, 23 April 1855, according to pencil note on inside front cover of volume I

Literature

Ter Meulen & Diermanse 534

Condition

Condition is described in the main body of the cataloguing, where appropriate
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

Catalogue Note

The Anthologia graeca was published in several editions in the late fifteenth and sixteenth centuries by leading publishers of the time such as Aldus, Giunta and Estienne. This is the first publication of the Latin verse translation by Hugo Grotius, the manuscript of which is now in the Bodleian Library, Oxford, edited by Bosch.

Jérôme de Bosch's own marked-up copy with numerous annotations and emendations for a new edition. However, he never had the opportunity to see this completed, and the second volume of his Observationes (1822) was completed by Daniel Jacob van Lennep after Bosch's death in 1811. Bound in front of the title-page to the final volume are a few leaves headed "Hieronymi de Bosch descriptio edendae Anthologiae graecae, ab Hugone Grotio latinis versibus redditae", together with the first two pages of the anthology's text, which seems to be a pamphlet advertising Bosch's edition, as it includes the price of the book and the various European booksellers offering it for sale.

At the end of volume 3 is a printed sheet containing the title of each of the first 4 volumes, which presumably were intended to be cut out and used as paper spine labels for each volume.