Opera in prima tela.
Ad un primo esame si notano sottili craquelures più evidenti nel cielo al centro e depositi di polvere.
L'esame alla lampada di Wood evidenzia vernice fluorescente disomogenea e qualche piccola macchia di sporcizia, un piccolo ritocco verticale (cm 2 circa) lungo il bordo inferiore vicino all'angolo destro.
Si consiglia un'attenta pulitura.
L'opera si presenta in ottimo stato di conservazione.
Painting on original canvas.
From a first hand inspection craquelures are visible mainly over the sky and the surface looks dusty and dirty.
The ultra violet light reveals fluorescent varnish dishomogeneously spread over the surface a vertical retouch (cm 2 circa) along the lower edge next to the righthand side corner.
A careful cleansing is suggested.
The overall condition as to the state of preservation is excellent. "In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."