Il porfido con minime sbeccature al bordo interno.
Una piccola mancanza, cm. 1.5, sul bordo esterno.
Bella patina e buone condizioni.
La base lignea con piccole mancanze, la più grande sul piano, cm. 7. Ridipinta e ridorata con mancanze agli angoli. Tarlatura.
The porphyry with minor chips on the inside edge on the rim.
A minor loss of material cm 1.5 on the exterior on the border.
Lovely patina very good conditions.
The wooden base with losses of the surface painted decoration throughout, the largest one cm. 7 on the top.
Regilt and repainted with losses of material mainly on the corners.
Minor wood worming.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue. NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."