- 132
Josephus, Flavius.
Description
- De antiquitate judaica. De bello judaico [translated by Rufinus Aquileiensis]. [Lübeck: Lucas Brandis, 1475-1476]
- Paper
Provenance
Literature
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Catalogue Note
A fine and large copy (several deckle edges survive) of the works of Josephus, in a fifth-century Latin translation by Rufinus Aquileiensis, who also translated authors such as Eusebius (see lot 128). The works of Josephus, written in the late first century in Aramaic and soon translated into Greek, provide a valuable account of the Jewish War of 70AD and of Jewish history generally.
Lucas Brandis had previously worked in Merseburg, and in 1475 he established the first press in Lübeck. Although undated, his edition of Josephus is usually assigned to his first year or so in Lübeck. It is the third edition of Josephus; the first was printed in 1470 in Augsburg.
This edition is rarely available on the market; we have not been able to trace any auction records.