Paire d'aiguières en argent par Ortega, Mexico, moderne, une aiguière en verre montée en métal doré gravée du chiffre APR pour Anténor Patino Rodriguez et une aiguière en verre montée en métal argenté en forme d'écureuil, moderne

The pair of Mexican jugs, one with abump on the spout, the other one with abump on the body. Regarding the gilt metal ewer, the cover hinge to be partly refixed. The gilding slightly used. The squirrel shaped piece is not a ewer but an ice-bucket. In good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."