- 153
Wolf, Hugo.
Description
- Autograph manuscript version of the song "Wohin mit der Freud", UP89, unpublished
Condition
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
Catalogue Note
An unpublished, undated arrangement for SATB chorus and solo soprano and tenor of the song 'Wohin mit der Freud', a setting of a poem by Robert Reinick composed on New Year's Eve 1882/83.
Wolf's composition differs strikingly from the original solo voice setting: to this he adds an SATB choir and makes use of two solo voices, a soprano and tenor. In its structure, it follows that of the song (omitting, however, the final postlude and with the unnotated bars 1-11, 21-31 and 41-51 indicated simply by the number "11") with one major difference: the extension of the third verse by an eight-bar statement of the new material, now sung by solo soprano and tenor
An autograph score of the song, as well as a leaf of sketches for it, are preserved in the Österreichische Nationalbibliothek, Vienna (Mus.Hs.19579. Mus A/Wolf/80; Mus. Hs. 19540 [dated '31. Dezemb. 82']). Formerly belonging to Bruckner's friend and supporter Rudolf Weinwurm. A manuscript note in Weinwurm's hand on the verso of the autograph details the path of transmission of the autograph from Adelbert von Goldschmidt to Theodore Leeb and then to Weinwurm himself. See Hugo Wolf. Sämtliche Werke, 7/2, (Vienna, 1969), pp.100-102, and 19/1, 1. Teil (Vienna, 1992), pp.194-5.