Service à thé en porcelaine Imari monté en argent dans son coffret, Paris, 1717-1722, la boîte à thé probablement par Antoine-François Chéret, Paris, 1704-1712

comrpenant une théière couverte et un sucrier couvert en porcelaine montés en argent, un bol sur piédouche et deux soucoupes en porcelaine non montées, une boîte à thé en argent, le tout dans son écrin d'origine en placage de bois de violette ; (un bol manquant)

Bon état général. Comme indiqué dans le catalogue, un bol manquant, ainsi qu'une cuillère. La porcelaine apparemment en bon état (le bord d'une soucoupe restauré) mais n'a pas été vue par un spécialiste en orfèvrerie. Poinçons: Boîte à thé: charge et orfèvre sous la base lisibles, poinçon de vérification sur le col (mouche), tous visibles, le couvercle non poinçonné. Sucrier: sur le bord du couvercle et sur la prise, poinçon des menus ouvrages non chargés (fleur de lys dans un losange), le piédouche apparemment non poinçonné. Théière : la monture apparemment non poinçonnée. Coffret en bois: le corps en bon état, le couvercle avec une légère fente sur le côté et une autre sur le dessus, quelques légères autres fentes d'usage. Très bel ensemble.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."