Carnegie Hall, Jacques Brel, the popular french singer. Maquette de l'affiche et documents. 4 décembre [1965].

cet ensemble comprend : 
Une maquette de l'affiche du Carnegie Hall (2020 x 960 mm) - une photographie noir et blanc du Carnegie Hall avec l'affiche (348 x 272 mm) - un feuillet de notes in-folio à en tête "Hampshire House" - 2 télégrammes de félicitations (2 p. avec 2 feuillets in-8 préparatoires pour le télégramme, encre bleue) - le programme "Carnegie Hall seventy-fourth season 1965-66" (22 p. in-folio). 

Quelques restaurations de papier au dos de l'affiche. Angles de la photographie pliés. Traces de pliures sur le papier à lettre.

Todd, p. 241-242 -- Robine, p. 320.

Emouvant témoignage concernant la préparation du concert au Carnegie Hall à New York. Brel, sur le verso d'un feuillet à en-tête de l'hôtel Hampshire House, dessina un plan de la scène avec l'emplacement du piano, et sur le recto écrivit les titres des chansons qu'il choisit d'interpréter lors de ce tour de chant.

Brel chante au Carnegie Hall quelques semaines après sa tournée en Union Soviétique. Le chanteur sait l'importance d'un succès dans cette salle. La majorité des places avait été réservée par des ressortissants belges ou français. Le public américain, réputé difficile, est conquis presqu'instantanément. Le succès sera total.
Les télégrammes de Harold Leventhal (producteur du concert) en témoignent : "mon telephone sonne sans cesse pour donner felicitations pour votre triomphe (...) les jens on quitte carnegie hall hochant la tete et disant qu aucun artiste aux etats unis approche brel (...) brel etait une fete la fete est proclamee (...) jamais a new york on a vu telle reception pour un artiste (...)" (8 décembre 1965) et de Charley Marouani : "new york times critique sensationnelle chanteur belge triomphe cartnegi auncun chanteur americain capable riveliser meme public de comprenant pac evoute et ko stop artiste ayant attient perfection son art " (6 décembre 1965) en témoignent. Robert Alden, journaliste au New York Times, d'ordinaire impitoyable, écrivit : "Même les gens qui ne comprennent pas sont subjugués par sa présence. Il a transformé une salle sophistiquée en une salle explosive et enthousiaste". Le jeune Mort Shuman, ébloui, décidera alors de consacrer un spectacle entier à Jacques Brel (voir le lot 55 de cette vente).
Ce soir-là, la carrière de Brel aux Etats-Unis fut lancée. Brel devient une légende. Les Américains s'arracheront les billets pour son second et dernier concert au Carnegie Hall, début 1967.