Plaque d'argent par Jacques-Frédéric Kirstein, Strasbourg, vers 1820

repoussée et ciselée d'une rencontre entre deux hommes, en arrière plan, un berger et un chamelier, signée Kirstein Fecit , poinçon de taxe hollandais 1831-1893

Traces of screw mounting on the back for fitting to a tankard or tazza, in general condition excellent, no holes, very nice.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

La famille des Kirstenstein (signature contractée Kirstein) établie à Strasbourg au début du XVIIIe siècle comprend cinq orfèvres. Lorsque la demande de pièces importantes d'orfèvrerie s'essouffla, conséquence de la Révolution et de ses guerres, Jacques-Frédéric (1765-1838) se spécialisa dans la réalisation de petites scènes en argent et or repoussées et ciselées, à utiliser comme plaque ou à inscruster sur une tabatière. Elles évoquaient souvent des scènes de chasse ou de bataille et furent renommées de part et d'autre du Rhin pour leur finesse. Un exemple serti sur une boîte est conservé au sein des collections royales de Grande-Bretagne et est illustré dans le livre de A. Kenneth Snowman, Gold Boxes of Europe, Woodbridge, 1990, pls. 590-2.