Lot 27
  • 27

Bible, Polyglot.

Estimate
1,500 - 2,000 GBP
Log in to view results
bidding is closed

Description

  • Biblia sacra, ebraice, chaldaice, græce, latine, germanice, saxonice, studio & labore Eliæ Hutteri. Nuremberg: [A.P. Dietrich?], 1599, bound in 2 volumes, parallel Hebrew, Aramaic, Greek, Latin, German and French text, [40], 286, 852, 320pp., titles within woodcut borders, wooden initials, head- and tail-pieces, [Darlow & Moule 4129], without blank leaf (*)4
Bible. Old Testament. Malachias, Polyglot. Malachias propheta, chaldaicè, cum latina versione. Ebraicè... Græcè... Latinè... German. D.M. Luther... Latinè. Nuremberg, 1601, 4to (laid down to size), parallel Aramaic, Hebrew, Greek, Latin and German texts, title-page discoloured 
Bible. New Testament, Polyglot. Novum testamentum... syriace, ebraice, græce, latine, germanice, bohemice, italice, hispanice, gallice, anglice, danice, polonice studio & labore Eliæ Hutteri.. Nuremberg, 1599, 2 volumes, parallel Aramaic, Hebrew, Greek, Latin, German, Bohemian, Italian, Spanish, French, English, Danish and Polish text, engraved title-page, woodcut initials, head- and tail-pieces, [Darlow & Moule 1430]



together 3 works in 4 volumes, folio (355 x 232mm.), uniform eighteenth-century blind-stamped pigskin over wooden boards, clasps and catches, some paper browning

Provenance

Bequeathed to the Bishopric of Cornwall, by the Rev. Franke Parker, M.A., Rector of Luffincott, Devon, 1883, bookplate

Catalogue Note

The Hutter Polyglot, existing in four variants, with the sixth column printed in either Slovenian, Italian, Low German or French (as here), only went as far as Ruth. Hutter published his polyglot version of the New Testament in twelve languages in the same year. The Book of Malachias is one of several polyglot editions of separate books of the Bible issued by Hutter.