Travail Français 1930

le bureau en arc de cercle en acajou et placage d'ébène de Macassar ouvrant en façade par huit tiroirs. Ornementation de bronze chromé. Le fauteuil pivotant sur un piétement "X", garniture de daim beige

Bureau : Fines rayures d'usage sur le plateau et la façade. Vernis blanchi à certain endroits et sur la partie intérieur des caissons. Petits coups au milieu sur la tranche inférieur de la façade et sur les montants verticaux. Manque le fond du tiroir central de gauche. Bon état général Siège : auréole au vernis sur le dos et les côtés, manque de vernis au bout de l'accoudoir droit. Trace de rouille au système pivotant d'époque. Coups et manque de placage importants au extrémités des quatre pieds Desk : thin scratches of use on the top and the façade. Varnish whitened at some parts and on the inner part of the drawers case. Little bumps at the edge on the middle of the façade and on the vertical parts. The base of the central left drawer is missing. Good overall condition Seat : halo at the varnish on the back and the sides of the back of the seat. Some varnish missing at the right armrest. Some rust at the original pivoting system. Bumps and veneed missing at the ends of the feet
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.