Travail Français 1930

en ébène de Macassar et placage d'ébène de Macassar. Le dossier carré, les accoudoirs formant "U" ; les côtés et le dossier plaqués posent sur quatre pieds ovales. Garniture de tissus ivoire

Petite craquelures au vernis et fines rayures d'usage. Quelques petits choc aux arrêtes. Garniture tachée. Vernis abîmé à certains endroits sur les accotoirs Thin cracks at the varnish and thin scratches of use. Some little bumps at the edges. Some stains at the upholstery. The varnish is damage at some parts at the armrests
In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective qualified opinion.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING CONDITION OF A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD "AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF SALE PRINTED IN THE CATALOGUE.