Chevaux de minuit Cannes et Paris, Aux bons soins du Degré Quarante et un, 1956

in-folio, (308 x 210 mm), en ff., couverture, parchemin remplié illustré, chemise en parchemin imprimée au dos.

Édition originale.
Une pointe-sèche en couverture et 12 gravures au burin.
L’un des 52 exemplaires sur vieux japon.
Exemplaire enrichi d’un dessin au crayon bleu porté sur la page de faux-titre, daté et signé Cannes le 2.10.1957,  “Pour Monsieur et Madame Bachmann”. Portrait équestre. 310 x 210 mm.
La chemise d’origine en carton a été conservée, elle est signée au dos par le peintre.
Édition limitée à 68 exemplaires, tous signés par Picasso et l’éditeur au crayon rouge.

Cramer, Pablo Picasso, Les livres illustrés, n° 73 ; Geiser-Baer, IV, 946; Chapon, Bibliographie des livres imprimés édités par Iliazd, pp. 71-72 et 114-115 ; R.F.Johnson-D. Stein, Artist’s Books in the Modern Era, 1870-2000, n°75.

La baronne Œttingen écrivit ce poème en 1936, sous l’un de ses nombreux pseudonymes. Femme du monde, elle fut également l’une des personnalités des cercles artistiques et littéraires de l’entre-deux-guerres, participant aux Soirées d’Apollinaire qui goûtait son style. Mariant la plume et le pinceau, elle exerça une forte influence sur la colonie russe installée à Paris dans les années vingt.
Iliazd l’édita sur l’initiative de Serge Férat, qui les avait présentés. Ce dernier laissa le poète entièrement libre de disposer le texte et de choisir l’illustrateur. Le tout fut complété par une pièce liminaire intitulée Adieu d’Iliazd à Roch Grey.
Picasso illustra l’ouvrage au nom de son amitié pour le poète. L’ensemble forme un ballet équestre de 12 figures dont 2 hors-texte et 10 autres répondant aux noms de “Minuit”, “Dédicace”, “Fantasque”, “Romance”, “Centaure”, “Funérailles”, “Le Courrier”, “La Relève”, “S’échappe”, “L’Achevé”. Chacune occupe le centre d’une feuille pliée en triptyque. Ainsi placée, l’illustration est mise en étroite correspondance avec le texte qui l’encadre.