Sueño y mentira de Franco Paris, Chez l'auteur, 1937

in-plano, (379 x 570 mm), en ff., sous couverture beige illustrée, recouverte de papier kraft avec la mention 8/xxx.
18 eaux-fortes originales de Picasso tirées sur deux planches.
L’un des 30 exemplaires sur chine appliqué sur japon ancien, signés et numérotés par Picasso (8/xxx), ce sont des épreuves d’artiste. 

Cramer, Pablo Picasso, les Livres illustrés, n° 28 (tirage non annoncé) ; Baer-Geiser, III, 615-616; Victoria & Albert Museum, From Manet to Hockney, n° 106 ; R.F. Johnson - D. Stein, Artist’s Books in the Modern Era, 1870-2000, n° 63.

“Songes et mensonges de Franco est un violent réquisitoire, Picasso montre du doigt le crime et accuse” (Pierre Carbonne, Le Siècle de Picasso III, Guernica et la Guerre (1937-1955), 1992, p. II).
Vendu au profit d’un fonds de secours pour l’Espagne républicaine, ce portefeuille est accompagné des versions imprimées du texte espagnol, de sa traduction française, ainsi que d’une traduction anglaise tirée à part.
Ces deux cuivres dramatiques lui auraient été inspirés par les propos que José Bergamin rapporta à Paul Éluard sur les horreurs de la guerre d’Espagne qu’il venait de vivre.