I t is a great privilege for us that Sir Dickson Poon should entrust his spectacular collection of wines to Sotheby’s for auction once again. Sir Dickson is renowned as a titan of the luxury retail and industry. His global network includes Dickson Concepts established in 1980, Harvey Nichols in London, ST Dupont of Paris, as well as more than 60 stores in Asia.
Those who have been fortunate enough to know Sir Dickson would also know his great love of wine, as he is a true oenophile with impeccable and discerning tastes. This passion is evident in each and every bottle from his cellar, which together stands amongst the most impressive collections of Bordeaux in the world offering the finest wines in enviable depth. At the table when Sir Dickson entertains close friends and business partners, dinners would always be a joyous and sumptuous feast enhanced by spectacular wines. These events with Sir Dickson would always be one of the highlights of the social season in Hong Kong and in London.
Sotheby's is honoured to offer Sir Dickson's magnificent collection in an encore auction, and wine lovers will rejoice now that they have another chance to acquire and enjoy those finest wines, once only shared with Sir Dickson's circle.
承蒙潘廸生爵士厚愛，香港蘇富比將於今秋再度呈獻其卓越窖藏。潘爵士是眾所周知的奢侈品零售業鉅子，他的國際網絡覆蓋全球，包括1980年創辦的廸生創建（Dickson Concepts）、倫敦夏菲尼高（Harvey Nichols）、巴黎都彭（ST Dupont）以及遍佈亞洲的60多間商舖。