A Limoges painted enamel oval plaque depicting Cupid carrying the world, after a model by Otto van Veen (1556-1629), Early 17th century

A Limoges painted enamel oval plaque depicting Cupid carrying the world, after a model by Otto van Veen (1556-1629),

Early 17th century

inscribed Conferua in tutto Amore and Amour par tout, tout par Amour in gold

polychrome and partially gilt painted enamel on copper; in a later ebonized wood frame

(enamel) height 5⅛ in.; length 6⅖ in.; 13 cm; 16,3 cm

(frame) height 6⅞ in.; length 8½ in.; 17,5 cm; 21,5 cm

____________________________________________

Plaque ovale en émail peint polychrome représentant Cupidon portant le monde sur ses épaules, d'après Otto van Veen (1556-1629),

début du XVIIe siècle

inscrit Conferua in tutto Amore and Amour par tout, tout par Amour

émail peint polychrome sur cuivre à rehauts d'or ; dans un cadre postérieur en bois noirci

(email) hauteur 5⅛ in.; largeur 6⅖ in.; 13 cm; 16,3 cm

(cadre) hauteur 6⅞ in.; largeur 8½ in.; 17,5 cm; 21,5 cm