董其昌　 臨宋四家書法卷 | Dong Qichang, Calligraphy after Song masters

Dong Qichang 1555-1636

Calligraphy after Song masters

ink on silk, handscroll

inscribed twice, first one signed, dated 1612 and second one signed, dated 1623 and with 4 seals of the artist in total

Colophons by Fang Dinglu, dated 1887 and with two seals; by Liu Zhaopeng, dated 1889 and with two seals of his

with a collector's seal of An Rushan (1505-1570)

45 x 275.1 cm. 17 ¾ x 108 ¼ in.

----------------------------------------------

董其昌 1555-1636

臨宋四家書法卷

水墨絹本　 手卷

釋文：蔡忠惠書襄啟：秋暑猶盛，不審動止佳否？葉遷回，正旦蒙示書信，感荷之至。門中休豫，老親已下各得平□。省廷日來事緒漸簡。今夏病軀全獲輕安。鄉親未及一一通書，因會集為言，懇懇，不宣。七月十二日，襄啟。親家茂才足下。襄拜，今日扈從徑歸，風寒侵人，偃臥至晡。蒙惠新萌，珍感、珍感。帶胯數日前見數條，殊不佳，候有好者，即馳去也。黃文節書九陌黃塵烏帽底，五湖春水白鷗前。扁舟不為鱸魚去，收取聲名四十年。甓社湖中有明月，淮南草木借光輝。故應剖蚌登王室，不若行沙弄夕霏。右奉呈外舅孫莘老。蘇文忠書軾啟。遠承寄貺詩，讀之灑然，如聞玉音。何幸獲此榮觀。不獨以見作者之格，且足以知風政之多暇而高躅之難寄也。輒和光祿庵二絕，聊以寄欽羨之懷，一笑投之可也。高密連年旱蝗，應副朔方百須，紛然疲薾，日甚。企仰仙館，如在雲漢矣。因風，不吝誨字。軾再拜啟。久不通問，愧仰深矣。遠辱惠專使手書，眷念之重，不減疇昔。幸甚、幸甚！比日履茲暑溽，起居佳勝。始聞出使畿甸，又移守解梁。伯修平生厄滯，得喪豪末，本不足雲，但恨材用不展，有孤天授。今茲小試，已恨遲暮，惟勉之一日千裏，副士友之望也。秋熱，萬萬以時保重。不宣。米南宮書弊居在丹徒行衙之西，臨運河之闊，水東則站臺，西乃西山，故寶晉之西為致爽軒。環居桐、柳、椿、杉，百十本，以藥植之，今十年，皆垂蔭一畝，真一畝之居也。芾啟。比苗幕過，道從輿衛於瑯琊之間，為泉石之樂。恨不接遊跖也。滁天下佳山水，且少過客，諒稱高懷，正恐賜環在邇，不能久彼留也。芾老矣，先生勿恤。廷議薦之曰：襄陽米芾，在蘇軾、黃庭堅之間，自負其才，不入黨與。今老矣，一旦死，不能黼黻帝業。某甚惜，其願明天子破常格料理之。先生以為何如？

宋蔡蘇米黃，京以人廢，合先君謨，雖欲尊子瞻，時論不可易也。適新安汪過淮水，不遠數百里枉道過訪。且乞余筆墨，不孤其意，為臨一通遺之。董其昌識，壬子（1612）仲秋。鈐印：「董氏玄宰」

米元章少時遂能規摹古帖，已為錢穆父所訶，云：須得勢，書法大進。余亦能背古跡，差得其似，但以為非勢所自生，故不常作。此卷為汪太學所摹，今日重觀於苕溪舟次，屈指十余年矣。年齒日邁，筆未有長處，為之慨然。癸亥（1623）十月二日，思翁。鈐印：「宗伯學士」、「董其昌印」、「玄賞齋」

題跋：

〈方鼎錄〉予藏董思翁書畫卷冊較多，獨於所臨各家書未之見也。同治丁卯予需次長安，總辦團練保甲，蒲城紳士雷觀察鑑瑩同年之弟部郎鑑林適在總局襄理公務，知予喜文敏公書，爰以此卷見示，余留之案頭昕夕展玩。部郎旋回，籍料理入都供職，此卷未及持還。嗣予揭覲入都，部郎遂允以見贈，記已十余年矣。予性鈍拙百學不能得其萬一，書此誌媿。光緒丁亥（1887）秋九月誌於湟中之不知寒齋。儀征方鼎録琥齋時年六十有九。鈐印：「方鼎録印」、「元仲」

〈劉兆鹏〉己丑（1889）仲秋天水劉兆鵬志幸。钤印：「劉兆鹏印」、「南池」

藏印：〈安如山〉「胶峰安氏家藏」

45 x 275.1 cm. 17 ¾ x 108 ¼ in.