曾熙　楷書六言聯 | Zeng Xi, Calligraphy Couplet in Kaishu

曾熙　楷書六言聯

水墨灑金紅箋　立軸　一九二二年作

張大千署簽

簽書：（上）先農髯師鶴銘集聯，甲辰春日裝。

（下）先農髯師鶴銘集聯，弟子爰敬題。

款識：翔乎洪冥之表，立於皇遂以前。

壬戌八月，集鶴銘字，書與季蝯老弟察之，辳髯曾熙。

上款：「季蝯」即張大千。一九一九年，大千在上海拜曾熙門下學習書法，曾氏為其易名「蝯」，號「季爰」。曾熙書法築基於〈瘞鶴銘〉，嘗臨習不下百遍，並直接法乳大千，為其集〈鶴銘〉字書此巨聯，不無示範楷模之意，亦見對大千之愛重。

註：大千書法受曾熙影響頗深，師恩長銘感於心。本聯乃曾熙寫贈大千，意義自非同尋常，即便去國離鄉，輾轉漂泊，始終相携在側，日後更將其貽留愛子葆蘿，以爲家族傳承。呵護如斯，至今雖歷百年而完美若新。

各 203.5 x 42.4 cm 80⅛ x 16¾ in. (2)

張葆蘿兒女珍藏書畫（編號6065-6085）

張心一（1931-2017），名約，又名葆蘿，大千三子，出生於安徽郎溪。一九四九年政局變異，隨大千定居海外的兒女中，以葆蘿最年長，也能讀寫中文，陪伴父親時間最久，隨侍筆硯外，為家中大小事務打點奔走，擔當半個當家人，辛勞可知，亟得乃父信賴。葆蘿擅畫，七十年代，父子在美國曾屢次舉辦聯合畫展，大千在其潑墨作品上題「老夫自有傳家筆，任笑元章善譽兒」，以米芾父子作比，對其傳承衣鉢讚許有加。

本輯作品屬葆蘿所藏，泰半乃大千饋贈，囊括四十至八十年代，面貌豐富，且非尋常可見之内容，不少乃自娛自賞。尤難得者，為數件自國内時期已為大風堂珍藏之作，日後去國，四海漂泊，仍長久携帶寶藏，小心呵護，如大千業師曾熙為其所書之〈楷書六言聯〉、一九四八年〈儗宋人青綠山水〉巨扇，堪稱其成扇王者，觸手若新，應極少開啟，不輕示人。此外，一九六四年大千為葆蘿書〈行書七言聯〉，實乃經意之筆，盛載父子深情。人物之緣，聚散有時，而父子情眷，家族記憶，將長伴作品永存！

---------------------------------------------

FROM THE COLLECTION OF PAUL CHANG’S CHILDREN (LOTS 6065-6085)

Zeng Xi

(1861-1930)

Calligraphy Couplet in Kaishu

ink on gold-flecked red paper, pair of hanging scrolls

signed, dated 1922

each 203.5 x 42.4 cm 80⅛ x 16¾ in. (2)