溥儒　秋山蕭寺圖 | Pu Ru, Autumn Mountains

溥儒　秋山蕭寺圖

設色絹本　手卷　一九三五年作

俞逸署簽

鄧散木題引首

侯湘、孫頌陀題跋

簽書：溥心畬秋山蕭寺圖。蕙堂主人藏。丙子八月，俞逸。

引首：溥心畬畫秋山蕭寺圖。二十五年五月，糞翁題。

款識：秋山蕭寺。乙亥。心畬。

題識：〈侯〉山下清谿一鑑開，峰巒盡向枕函來。卧遊宛入蓬萊境，縮地奪他造化才。節物未隨天下改，冠裳絕異世中裁。披圖省識人間勝，畫裏詩聲不用猜。丙子秋日為蕙堂主人題。侯湘。

〈孫〉人間何處是僊源，來叩空山古寺門。頗欲逃禪忘世慮，偶因讀畫憶王孫。貪看莫色聞鈴語，喚起秋心化墨痕。如此家珍應自秘，雲煙落紙不須論。丙戌秋日，蕙堂主人疋屬。蒲石居士。

鈐印：各家鈐印一方

引首 Poetry hall: 6.3 x 37.5 cm 2⅜ x 14¾ in.

畫心 Painting: 6.6 x 115.4 cm 2½ x 45½ in.

題跋 Annotation: 8.3 x 26 cm 3¼ x 10¼ in.

---------------------------------------------

Pu Ru

1896 - 1963

Autumn Mountains

ink and colour on silk, handscroll

signed, dated 1935, with 1 seal of the artist

引首 Poetry hall: 6.3 x 37.5 cm 2⅜ x 14¾ in.

畫心 Painting: 6.6 x 115.4 cm 2½ x 45½ in.

題跋 Annotation: 8.3 x 26 cm 3¼ x 10¼ in.