(傳)牧谿 布袋和尚｜Attributed to Muxi, Monk Budai

Attributed to Muxi

Monk Budai

ink on paper, hanging scroll

notation by Monk Xuanchu, dated wushen (1428) and with three illegible seals of his

inscription on the artwork identification sheet enclosed with the painting by Takuan Sōhō (1573–1646)

87.5 × 41.4 cm. 34 ⅜ × 16 ¼ in.

PROVENANCE

Previously in the Collection of Keikoku Gejo (1842-1920)

LITERATURE

Please refer to the Chinese literature

(傳)牧谿　布袋和尚

水墨紙本　立軸

題跋：(玄中禪師)癡憨老漢，是何模樣？六市三街，自歌自唱。拋卻布袋，放下柱杖。終朝瞌睡，不知去向。不愁無米無柴，豈慮乏鹽乏醬。只戀人間遊戲，忘卻兜率天上。元來是箇慈氏菩薩，被人笑作布袋和尚。時正長之年戊申(1428)臘月坐日，大明青華道人玄中拜贊。鈐印：「溫弌」、「史氏世家」、「鵬山」

題木盒：牧溪布袋玄中禪師贊。

木盒標簽：(澤庵宗彭)布袋。牧溪和尚，贊十一行，玄中和尚。箱書，澤菴和尚。

來源：日本著名藏家下條桂谷舊藏

出版：

1. 《文物保護與考古科學》，第 34 卷第 2 期 ，上海博物館 ，2022 年 4 月，頁62-68

2. 《牧溪：憧憬の水墨》，日本五島美術館 ，1996 ，編號M-104

3. 《下條矽谷翁遺愛品入劄》， 東京美術俱樂部， 1925 ，編號 142

4. 《下條矽谷翁遺愛品入劄》， 東京美術俱樂部 ，1923 ，編號 46

展覽：

1. 〈牧溪：憧憬の水墨〉，日本東京五島美術館 ， 1996 年10月26日至11月24日

2. 〈第四屆徑山禪宗祖庭文化論壇暨徑山祖師墨跡書畫展〉，「思揚祖德」徑山祖堂落成禮祭法會， 杭州徑山萬壽禪寺，2020 年 10 月18日

鑑藏者簡介：

(一) 澤庵宗彭(1573-1646)，號東海暮翁等，安土桃山至江戶時代前期的臨濟宗高僧，大德寺 153 世住持，東海寺開山。昭和 19 年(1944)，追謚普光國師。

(二) 下條桂谷(1842–1920)，名正雄，字桂谷，號雲庵，日本明治時期著名政界要員、狩野派繪畫巨擘及極具影響力的書畫收藏家。曾任海軍主計學校校長及貴族院議員，並長期擔任日本美術協會委員長，於政藝兩界皆享崇高地位。1883年，下條氏於巴黎舉辦日本美術展覽，聲譽大噪，著有《桂谷畫集》傳世。