吳寬 　月色帖 ｜Wu Kuan, Letter to Ruolan

吳寬　連霄月色帖

水墨紙本　鏡片

釋文：連霄月色可人，庭中桂花盛開，月白花香，茶爐聲細，人生快事也！今夕約賢契過我杯茗譚心，同伴嫦娥耳！能不負約為感。友生吳寬頓首。若蘭賢契解元。

鑑藏印：

「語香樓」

(喬光烈)「喬潤齋珍賞印」

(狄學耕)「曼農」

(觀滄閣)「觀滄閣」

出版

1. 《明代名賢手札墨跡》石印本，有正書局，1908年，頁9

2. 宋志英輯，《明代名人尺牘選萃》，第10冊，國家圖書館出版社，2008年，頁12-13

注：本幅為吳寬書與「若蘭賢契」，自署「友生」。賢契為古時師對生謙稱，友生則為師對生之自謙，可知吳寬與若蘭為師生關係，又若蘭為解元。查吳寬桃李滿天下，若蘭未知何許人也，有待研究。鑑藏印可知，經藏喬光烈(?-1765)、狄學耕(1820-1899)處。喬光烈，字敬亭，號潤齋，乾隆二年(1737)進士，官至貴州、湖南巡撫，曾請擴建嶽麓書院，工書，喜臨帖，著有《最樂堂法帖》、《最樂堂集》。狄學耕(1820-1899)，字曼農，號叔子。江蘇溧陽人。生平好藏字畫，以王叔明《青卞隱居圖》及《睢陽五老圖》冊為壓箱秘寶，有子狄葆賢(平子)。

Wu Kuan, Letter to Ruolan 

ink on paper, mounted for framing

signed Wu Kuan and with a dedication

with four collectors' seals, one of Qiao Guanglie's (?-1765), one of Di Xuegeng's (1820-1899) and one of the Guan Cang Studio's

28 x 20 cm. 11 x 7 ⅞ in.