朱倫翰　夜讀圖 | Zhu Lunhan, Reading in the night

朱倫翰　夜讀圖

水墨紙本　立軸

署簽：朱倫翰山水真跡精品。倫翰為高其佩外甥，官至都護。漁翁題。鈐印：「蛟川漢廬」

款識：乙巳(1725)夏杪，仿元人筆意，為紫翁世長兄清鑒。朱倫翰。鈐印：「朱倫翰印」

鑑藏印：「漢洗雙魚大吉羊」、「漢廬珍藏」、「二十四琴書屋曾藏」

注：朱倫翰(1680-1760)，字涵齋，號亦軒。康熙五十一年(1712)武進士，官至正黃旗副都統。高其佩甥，其指畫技法得於其舅。亦工詩，作品有《指畫采芝圖軸》等。

Zhu Lunhan, Reading in the night

ink on paper, hanging scroll

signed Zhu Lunhan, dated yisi (1725), with a dedication and one seal of the artist

with three collectors’ seals

130 x 47 cm. 51 ⅛ x 18 ½ in.