Montale, Eugenio

Montale, Eugenio

Ossi di seppia.

Turin, Fratelli Ribet Editori, 1928.

In-12 (188 x 128 mm). Demi-bradel maroquin brun, titre doré, couverture (Boichot).

Le chef-d’œuvre de la poésie italienne du XX^e siècle.

Avec envoi à Giacomo Debenedetti.

Deuxième édition, en partie originale, peut-être plus précieuse que celle de 1925 : celle voulue par Montale.

La présentation typographique et la faible épaisseur de l’édition de 1925 avaient déplu à Montale. Le poète regrettait notamment la maigreur du volume : "ti prego di far spazieggiare fino al possibile... Tanto non arriva alle 100 pagine neanche a largheggiare. Fa’ stampare in carta un po’ grossa", se lamentait-il auprès de l’éditeur Piero Gobetti. Pour remédier à ces défauts, en 1928, Montale — outre de nombreuses modifications de texte — ajouta plusieurs poèmes (Vento e bandiere, Fuscello teso dal muro, I morti, Delta, Incontro et Arsenio), tandis que l’éditeur Ribet utilisait un papier plus épais et insérait une préface d’Alfredo Gargiulo, considérée comme la première étude importante consacrée à Os de seiche.

Tirage limité à 472 exemplaires, un des 450 exemplaires sur papier courant (n° 284).

Long envoi autographe signé, au grand critique Giacomo Debenedetti, sur une page de garde :

"A Giacomo Debenedetti

generoso amico della prima ora

dei vecchi Ossi d. s. e del

loro povero autore, in segno di

gratitudine e amicizia.

Eugenio Montale

Firenze, 7 febb. 1928".

[À Giacomo Debenedetti

Ami généreux de la première heure

des vieux Ossi di seppia et de

leur pauvre auteur, en signe de

gratitude et d’amitié

Eugenio Montale

Florence, 7 février 1928].

Écrivain, traducteur de Proust, commentateur de Mallarmé, historien de la littérature, Giacomo Debenedetti (1901-1967) était alors le plus important critique littéraire italien. Il avait reconnu la nouveauté des Ossi di Seppia à leur première parution, ce dont le remercie Montale dans cet envoi amical.