“His drawings and paintings both look to genre painting to enact a confrontation with tradition, negotiating a set of pictorial conventions drawn from the vocabulary of genre, yet through the modernist logic of subjective, individual style.”