"I had a particular interest in dreams, yin-yang symbol symbolism – and I guess I’m still painting in this kind of symbolic dreamlike way. You know, to me, it’s an elevated way to present my experience, and most importantly, it’s just my nature, and I can’t fight my nature."
— Scott Kahn, "Interviews we love: Scott Kahn", RDN Arts, 2 June 2021

「我對夢境、陰陽符號象徵特別感興趣—我認為我仍在以這種夢幻的象徵方式作畫。對我來說,這是我呈現自身體驗的昇華,最重要的是,這是我的天性,我無法對抗我的天性。」
— 斯科特 · 卡恩,〈Interviews we love: Scott Kahn〉,《RDN Arts》,2021年6月2日