- 1306
張大千 (1899-1983) 擬唐人秋郊攬轡圖
估價
10,000,000 - 15,000,000 HKD
Log in to view results
招標截止
描述
- Zhang Daqian (Chang Dai-chien, 1899-1983)
- 設色紙本 鏡框 一九五○年作
- ink and colour on paper, framed
款識:
秋郊攬轡圖。擬唐人筆。
人馬當以曹、韓為師,下及東丹王李贊華、趙王孫漚波。宋人無以善馬名者,明、清毋論焉。庚寅四月客大吉嶺。蜀人張大千爰。
根泉仁兄方家正之。大千張爰。
鈐印:「張爰之印」、「大千」、「張爰長壽」、「張大千長年大吉又日利」。
秋郊攬轡圖。擬唐人筆。
人馬當以曹、韓為師,下及東丹王李贊華、趙王孫漚波。宋人無以善馬名者,明、清毋論焉。庚寅四月客大吉嶺。蜀人張大千爰。
根泉仁兄方家正之。大千張爰。
鈐印:「張爰之印」、「大千」、「張爰長壽」、「張大千長年大吉又日利」。
出版
〈張大千畫集〉,高嶺梅編(香港,東方學會,一九六七年一月),圖版40
Condition
-Generally in good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."
拍品資料及來源
上款:「根泉」即陸根泉(1898-1987),浙江鎮海人。幼齡移居上海,後投身營造業,習泥水手藝。一九二九年,創立陸根記營造廠,他長袖善舞,交結軍政要員及社會名人,業務逐漸擴展,承建滬寧等地多項政府及私人的大型工程,如上海百樂門舞廳、南京國民大會堂等。抗戰期間,轉赴西南大後方,昆明、重慶等不少重要工程,均由其承辦。一九四九年,政權易手前,陸氏自滬移居香港,後復遷台,仍操舊業,其廠位列台灣四大營造廠之一。
註:大千先生畫人馬圖,常謂擬唐人筆,蓋以此題材出自曹霸、韓幹最勝。他有謂「畫馬當以唐人為最,蓋於物情、物理、物態三者有得,是以為妙,宋人惟李伯時一人而已,元明以來,殆無作者,無論有清……」其意與本幅所題相若。
惟唐去今渺遠,畫迹傳世幾稀,多出於後人摹本或為偽託。故上窺唐人畫風,往往依據後人之臨本。大千雖謂趙孟頫畫馬「名盛一時,觀其題語,往往自負,以予鄙見,尚是紙上討生活耳。」語中略嫌子昂對馬的實際體會理解未深,惟趙吳興筆下畫馬卻是他取徑追效唐賢的媒介。本幅即屬顯例。
在大千現存的粉本中有〈唐人春郊試馬圖〉,自題曰「此又臨松雪本」,本幅與之相互參照,可知畫中主體人騎即取自趙氏臨本。當然,粉本約出於四十年代中期,畫家技法已臻成熟,統攝諸家技法而成己貌。即使流露松雪翁影響痕迹,但更明顯的是經過濾提鍊而演化為自我風格的效果。而他對走獸翎毛題材的處理,非生吞活剝的機械化地臨摹,遠陟流沙,遍踏名山大川所積累的實際體驗,以及著意觀察自然萬物的情態,令其筆下所出遠超過「紙上討生活」。故從粉本所示,早已超脫趙氏技法的局限,而本幅按自我的粉本衍生,已充份體現了畫家對唐人畫馬的理解並重新演繹,此亦為大千仿古臨古卻高於同時代畫家者也!
按粉本題曰「唐人春郊試馬圖」,圖中人騎踱步於草坡上,後有彎溪一曲,右上角弱柳低垂,佈局簡潔,僅以疏柳點出時序,故謂「春郊」。本幅襲粉本中主體之人騎造型,惟背景大事增飾,捨垂柳,於坡地上綴以染朱矮樹,從植物顏色自綠轉紅,即顯畫題已改作〈秋郊攬轡〉了!
本幅寫於大千客居印度大吉嶺時期。去國離家,棲寄異鄉,時、地以至人事轉易,身傍熱鬧景象不如往,終日寄情者袛在筆硯矣。無論畫家夫子自道或外界評論,皆以「大吉嶺時期」為其傳統工筆畫風發揮淋漓極致的高峰期。
本幅雖有本可據,但背景增添修飾之繁複幾如再行創作。即使在人騎處理上基本保持原貌,細部如鞍韁以至坐氈上的紋飾圖案都有改動,益趨精緻,復配合諸般礦物顏料的重彩堆叠勾劃,雍容堂皇氣派自生,正是大唐盛世風華再現。畫中背景地面裂出凹陷的縫隙,透過高低,起伏之勢,打破了地貌一望平坦之板滯,豐富了畫面的層次變化,也帶來了貼近自然的效果。
上述種種手法的運用,可見於畫家一九四五年的〈仿宋人劉永年烏騮圖〉及同年底的〈仿唐人控馬圖〉,其地面裂縫、傍綴矮石樹叢,以至石青渲染,敷赭點朱等,三圖如出一轍。但背景豐富而注重層次迭生者,以本幅為最。若論人騎刻劃之精細,則可與〈東丹王人馬圖〉併列。
本幅仍保存裝裱原樣,應屬畫家寫畢自大吉嶺攜返香港,委付裝裱,添題上款,撿贈在港之友人。蓋陸根泉離滬居停香港期間,住於堅尼地台十八號二樓,杜月笙即居其樓下。陸氏在上海頗具社會地位,兼以杜月笙、孟小冬與畫家之關係,他與大千早訂交誼,自不稀奇。今世局遽變,異地聚晤,撿畫貽贈,亦誌動盪中一段離亂重逢之緣。
一九六七年,高嶺梅編〈張大千畫集〉付梓,本幅收錄其中,惟圖版中駿馬鞍繩似未完全添色,亦未具上款。如此情況,實慣見於畫家五十年代初期作品上,是時大千驛馬頻仍,每有作品完成,即付高嶺梅之國際攝影公司拍照保存,待出售或送贈時,方補上款或稍事增飾,日後出版,尚依據當年存底舊照,遂有此歧異。如同年夏寫於大吉嶺之〈杖經圖〉,贈律師徐士鐸時,方添其上款,故與畫集之圖版有異。本幅亦然,且韁繩添色,足見送贈之際,刻意細緻求工,以求完美之舉。熟識大千作品者,不引為怪!
參考資料:
註:大千先生畫人馬圖,常謂擬唐人筆,蓋以此題材出自曹霸、韓幹最勝。他有謂「畫馬當以唐人為最,蓋於物情、物理、物態三者有得,是以為妙,宋人惟李伯時一人而已,元明以來,殆無作者,無論有清……」其意與本幅所題相若。
惟唐去今渺遠,畫迹傳世幾稀,多出於後人摹本或為偽託。故上窺唐人畫風,往往依據後人之臨本。大千雖謂趙孟頫畫馬「名盛一時,觀其題語,往往自負,以予鄙見,尚是紙上討生活耳。」語中略嫌子昂對馬的實際體會理解未深,惟趙吳興筆下畫馬卻是他取徑追效唐賢的媒介。本幅即屬顯例。
在大千現存的粉本中有〈唐人春郊試馬圖〉,自題曰「此又臨松雪本」,本幅與之相互參照,可知畫中主體人騎即取自趙氏臨本。當然,粉本約出於四十年代中期,畫家技法已臻成熟,統攝諸家技法而成己貌。即使流露松雪翁影響痕迹,但更明顯的是經過濾提鍊而演化為自我風格的效果。而他對走獸翎毛題材的處理,非生吞活剝的機械化地臨摹,遠陟流沙,遍踏名山大川所積累的實際體驗,以及著意觀察自然萬物的情態,令其筆下所出遠超過「紙上討生活」。故從粉本所示,早已超脫趙氏技法的局限,而本幅按自我的粉本衍生,已充份體現了畫家對唐人畫馬的理解並重新演繹,此亦為大千仿古臨古卻高於同時代畫家者也!
按粉本題曰「唐人春郊試馬圖」,圖中人騎踱步於草坡上,後有彎溪一曲,右上角弱柳低垂,佈局簡潔,僅以疏柳點出時序,故謂「春郊」。本幅襲粉本中主體之人騎造型,惟背景大事增飾,捨垂柳,於坡地上綴以染朱矮樹,從植物顏色自綠轉紅,即顯畫題已改作〈秋郊攬轡〉了!
本幅寫於大千客居印度大吉嶺時期。去國離家,棲寄異鄉,時、地以至人事轉易,身傍熱鬧景象不如往,終日寄情者袛在筆硯矣。無論畫家夫子自道或外界評論,皆以「大吉嶺時期」為其傳統工筆畫風發揮淋漓極致的高峰期。
本幅雖有本可據,但背景增添修飾之繁複幾如再行創作。即使在人騎處理上基本保持原貌,細部如鞍韁以至坐氈上的紋飾圖案都有改動,益趨精緻,復配合諸般礦物顏料的重彩堆叠勾劃,雍容堂皇氣派自生,正是大唐盛世風華再現。畫中背景地面裂出凹陷的縫隙,透過高低,起伏之勢,打破了地貌一望平坦之板滯,豐富了畫面的層次變化,也帶來了貼近自然的效果。
上述種種手法的運用,可見於畫家一九四五年的〈仿宋人劉永年烏騮圖〉及同年底的〈仿唐人控馬圖〉,其地面裂縫、傍綴矮石樹叢,以至石青渲染,敷赭點朱等,三圖如出一轍。但背景豐富而注重層次迭生者,以本幅為最。若論人騎刻劃之精細,則可與〈東丹王人馬圖〉併列。
本幅仍保存裝裱原樣,應屬畫家寫畢自大吉嶺攜返香港,委付裝裱,添題上款,撿贈在港之友人。蓋陸根泉離滬居停香港期間,住於堅尼地台十八號二樓,杜月笙即居其樓下。陸氏在上海頗具社會地位,兼以杜月笙、孟小冬與畫家之關係,他與大千早訂交誼,自不稀奇。今世局遽變,異地聚晤,撿畫貽贈,亦誌動盪中一段離亂重逢之緣。
一九六七年,高嶺梅編〈張大千畫集〉付梓,本幅收錄其中,惟圖版中駿馬鞍繩似未完全添色,亦未具上款。如此情況,實慣見於畫家五十年代初期作品上,是時大千驛馬頻仍,每有作品完成,即付高嶺梅之國際攝影公司拍照保存,待出售或送贈時,方補上款或稍事增飾,日後出版,尚依據當年存底舊照,遂有此歧異。如同年夏寫於大吉嶺之〈杖經圖〉,贈律師徐士鐸時,方添其上款,故與畫集之圖版有異。本幅亦然,且韁繩添色,足見送贈之際,刻意細緻求工,以求完美之舉。熟識大千作品者,不引為怪!
參考資料:
一九四五年〈仿宋人劉永年烏騮圖〉,可參見〈張大千在加州〉目錄(美國,加州三藩巿大學,一九九九年),圖版4
一九四五年〈仿唐人控馬圖〉,可參見〈張大千的世界〉,傅申著(台北,羲之堂文化出版事業有限公司,一九九八年九月),圖版21
張大千粉本〈唐人春郊試馬圖〉(臨松雪本)可參見〈大風堂一段絕美的生命交集 ─ 孫雲生與張大千的歲月〉(台北,展之藝實業,二○○三年八月),頁129
一九五〇年〈杖經圖〉可參見紐約蘇富比,二〇一〇年三月,中國陶瓷工藝品拍賣,編號108;此圖著錄於〈張大千書畫集〉第二集(台北,雅蘊堂,一九七二年五月),圖版39