Niki de Saint Phalle

Collection particulière, Paris

There are 3 pinhead sized dots of paint loss et the bottom of her right foot; a few others to the blue paint on her lower back and another one at the extreme end of her left hand. There is some surface dirt and under UV light a few retouching appear, to the pale blue on the back and to the yellow part of her body. This work is in overall good condition.
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."

signed and dated under the base; painted plaster. Executed in April 1966, this work is unique.

Les nanas ! C'est mieux que les gonzesses, les pépées, les souris. C'est plus en chair. Le mot est moins maigre, plus savoureux. Juteux comme ananas, souple comme apsara. La nana ça a plus d'appas. Ça se met de la dentelle dans les culottes; ça se couvre de fourrure et de soie; ça s'accroche des cailloux aux oreilles ; ça se fait friser le poil ; ça se parfume les entre-deux ; ça marche sur des aiguilles. Depuis toujours, ça fonctionne selon une mécanique compliquée qu'on n'a jamais améliorée. Pas besoin. Ça a été parfaitement au point tout de suite. Et ça n'a jamais cessé d'être fascinant. Eve ! Aphrodite ! Nana de Zola ! Inusable ! Increvable !

Nana de Saint-Phalle ! Sainte-Nana de Niki ! Oui, je viens dans son temple adorer la Nana que Niki de Saint-Phalle propose à l'admiration des foules. La partie mâle des foules, d'ailleurs, risque de ne point tant admirer : il y a de la vacherie dans ces nanas qui dansent la bamboula comme des sauvages. Elles s'ébattent. Elles sortent toutes fraiches de leur boîte à beauté. Elles se sont maquillées, repassées, cirées, époussetées, sanglées, coiffées. Elles ont pris leur sac à main tout neuf, le sourire des sorties, et elles font la fête, présidées par de monumentales figures méditantes : la mariée, la Venus enceinte et callipyge, ô déesses surgies de la psychanalyse...

(Pierre Descargues in plaquette de la première exposition des Nanas, Niki de Saint-Phalle, Alexandre Iolas, Paris, septembre-octobre 1966.).

Fig.1. Niki de Saint-Phalle  dans le jardin de l'auberge Le Cheval Blanc, Soisy- sur-Ecole, circa 1965-1966 - © Pierre Descargues ADAGP.